1
00:03:54,160 --> 00:04:00,620
Hvilket rod. Hvem er din støj? Dig
snaske. Men, men, børn, tak.

2
00:04:01,060 --> 00:04:05,460
Bare forlad dem, direktør, jeg spiller allerede foran
premiere, det er held. du har ret

3
00:04:05,460 --> 00:04:10,980
Dominic. Spillede før premieren,
garanteret succes. Så pas på, børn

4
00:04:11,100 --> 00:04:14,420
vi går Borgmesteren kommer i dag.

5
00:04:14,700 --> 00:04:19,300
Men hvis jeg kunne med sigøjneren
slå mig, jeg er tidligere medlem af Philharmonic...

6
00:04:19,880 --> 00:04:23,060
Et medlem af Filharmonien gik han til trommeslager for
pølser.

7
00:04:24,180 --> 00:04:26,420
Hvordan behandler du min talisman?

8
00:04:28,780 --> 00:04:29,780
Tilgivelse.

9
00:04:31,580 --> 00:04:33,820
Pas på, lad os komme i gang.

10
00:05:04,880 --> 00:05:06,340
Slæde, bring kærlighed.

11
00:05:06,640 --> 00:05:09,000
Slæde, bring kærlighed. At Albert i
han ser sjælen.

12
00:05:09,220 --> 00:05:14,320
Jeg var også ung, men sådan for mig
ingen gjorde. Det forstår jeg ikke. Jeg gør det

13
00:05:14,320 --> 00:05:19,720
Jeg forstår. Hvad ville hun være uden ham? Sådan en
candrdas. Hvad han kan, fik han af ham.

14
00:05:21,000 --> 00:05:27,860
Jeg spiller ikke. Så hvad er september? hvis du ser
dette virker ikke.

15
00:05:27,960 --> 00:05:31,440
I stedet for at se på mig og være opmærksom
så han ser et sted bag kulisserne. Hvad der

16
00:05:31,440 --> 00:05:32,800
har du i scenerne? Mig?

17
00:05:35,210 --> 00:05:39,690
Det burde du kunne. Hvem har nogensinde set det
blev dansen antydet? Dans er vigtigere

18
00:05:39,690 --> 00:05:42,890
end gøen. Hvorfor skulpturerer statuer ind
høj position, hva'?

19
00:05:43,150 --> 00:05:44,850
Børn, er syge.

20
00:05:45,270 --> 00:05:49,570
Som om det betød noget, om han skrev det
sådan her eller sådan her. Direktør, fornærmelse

21
00:05:49,570 --> 00:05:53,750
Jeg vil ikke give mig selv lov. Jeg siger op med det samme.
Men børn, vær kloge.

22
00:05:54,230 --> 00:05:58,170
Fru direktør, jeg er klar til det i dag
Jeg får ikke teatret. Du får det, bare rolig.

23
00:05:58,390 --> 00:06:01,370
Sådan en t-shirt, og det vil støde
en fortjent person.

24
00:06:01,810 --> 00:06:02,950
En fortjent person?

25
00:06:03,210 --> 00:06:06,810
Hvis Dalibor hørte dig spille, ville han det
han foretrak at undervise på en skrivemaskine. Men børn!

26
00:06:07,330 --> 00:06:11,930
Det er nok! Så længe nogen stadig tisser, så er det det
Jeg tager ham hertil med den våde klud!

27
00:06:12,230 --> 00:06:13,230
Hent det!

28
00:06:13,350 --> 00:06:14,890
Jeg instruerer de to. Hej!

29
00:06:16,390 --> 00:06:17,390
Nå, jeg går!

30
00:06:18,250 --> 00:06:21,950
Dominic, Dominic! hvad er hvad er Hvor
har jeg en heldig gris? Efter ud.

31
00:06:22,670 --> 00:06:24,730
Her er den. At få premieren til at gå godt for mig.

32
00:06:43,120 --> 00:06:48,060
at jeg vil forlade ham, mit hjerte hele tiden
de lider ikke med en gave. Jeg hænger trist med hovedet

33
00:06:48,140 --> 00:06:54,220
når jeg er alene i en time og hele dagen
Jeg glæder mig til at se dig til middag efter middagen

34
00:06:54,220 --> 00:07:01,000
Jeg skal fortælle dig, hvilken bachelor, hvilken
ungkarlen, når han er alene med sin dukke,

35
00:07:01,000 --> 00:07:02,760
beder rosenkransen.

36
00:07:37,440 --> 00:07:41,300
Jeg har en anbefaling, kun til Albert Calvada
jeg vil give

37
00:07:44,010 --> 00:07:48,170
Jeg leverer beskeden med det samme.

38
00:07:51,790 --> 00:07:55,170
Kærlighedens slæde bringer.

39
00:07:55,430 --> 00:07:58,530
Kærlighedens slæde bringer.

40
00:07:59,070 --> 00:08:02,070
Anbefales, især Alberts.

41
00:08:02,430 --> 00:08:05,070
Hvad fanden laver du, mand, hvordan anbefales de?

42
00:08:08,880 --> 00:08:12,420
Jeg ved forbandet gammel mand, hvad der sker
underskriv det her for mig, når jeg går igen. hvad

43
00:08:12,420 --> 00:08:14,580
bringer du ud? Du skal synge. JEG?

44
00:08:14,800 --> 00:08:16,080
Med musik. Er det det du vil?

45
00:08:16,860 --> 00:08:19,580
Skat, jeg bringer kærlighed.

46
00:08:19,840 --> 00:08:24,200
God. Fru direktør, jeg er her
skal jeg ikke være det? Med Herren Gud. vent

47
00:08:24,200 --> 00:08:25,460
Valento, er du skør?

48
00:08:26,040 --> 00:08:27,180
Hvem er du?

49
00:08:27,500 --> 00:08:28,800
Hvem ville jeg være oktober aften?

50
00:08:30,140 --> 00:08:32,400
Hej Vaclav, kom her.

51
00:08:32,620 --> 00:08:33,339
Så hvad er det?

52
00:08:33,340 --> 00:08:35,559
Har du inviteret en adept i dag?

53
00:08:36,039 --> 00:08:38,220
Skør kvinde, det er hr. gulerod.

54
00:08:38,549 --> 00:08:40,190
Han vil lave den lokale postil rose til hende, mo.

55
00:08:41,010 --> 00:08:42,010
Tak, bande.

56
00:08:42,049 --> 00:08:46,210
Når jeg skaber, kan jeg ikke se. Så de ser ud
frue, de vil kigge igennem et øjeblik og

57
00:08:46,210 --> 00:08:48,170
de vil fortælle mig, hvem Albert Calvoda er.

58
00:08:48,430 --> 00:08:50,910
Her? Du? Okay, der har du det, en anbefaling.

59
00:08:51,450 --> 00:08:56,310
Nå, halvdelen af ​​verden løb, vi kunne ikke finde dig.
Skriv under her, jeg får to

60
00:08:56,310 --> 00:09:00,470
kroner. Jeg har desværre ikke en lomme, men
direktøren giver dig en gratis billet. Det

61
00:09:00,470 --> 00:09:01,470
er en fin butik.

62
00:09:23,690 --> 00:09:26,050
Læs venligst noterne for mig. Behage.

63
00:09:30,130 --> 00:09:31,950
Tror du, jeg flåede dig af?

64
00:09:32,990 --> 00:09:33,990
Nina!

65
00:09:35,310 --> 00:09:37,210
En millionær beder om dine penge!

66
00:09:37,490 --> 00:09:39,390
Dominic! Dominic hvad?

67
00:09:40,830 --> 00:09:41,830
Dominic,

68
00:09:47,070 --> 00:09:49,750
vores næste stop er Prag! Sir
Albert!

69
00:09:50,170 --> 00:09:53,690
Hr. Albert, hun har kneppet din saloonkeeper
indmad. Du skal i hvert fald ikke bekymre dig om det

70
00:09:53,690 --> 00:09:55,870
vi ville ikke trække det med. Sådan et knæk!

71
00:10:18,760 --> 00:10:22,800
når jeg ikke græder for sidste gang og tørrer en tåre væk fra
vrag.

72
00:10:23,280 --> 00:10:26,000
Den bedste piskeris.

73
00:10:26,660 --> 00:10:32,200
Jeg har ikke meget held, jeg vil gerne gå
satte dig ned, men hvis du vil tage til Prag med mig,

74
00:10:32,220 --> 00:10:33,680
Jeg vil gerne tage dig med.

75
00:10:33,960 --> 00:10:40,500
Måske er det i skæbnens hånd at være med
Jeg vil ikke være dig, jeg vil ikke have, at jeg skal være din

76
00:10:40,500 --> 00:10:42,600
held med at teste.

77
00:10:43,360 --> 00:10:47,180
Mit hjerte synker af jade, men det er allerede forude
monteringer

78
00:11:13,680 --> 00:11:15,000
Så hvordan ændrede du mening, Ninushka?

79
00:11:15,200 --> 00:11:20,440
Nej, jeg bliver ved sofaen. Når der er for fred
Det er jeg ikke, jeg kæmper allerede på en eller anden måde.

80
00:11:20,900 --> 00:11:23,200
Okay, bliv. Men livet kalder på mig.

81
00:11:23,440 --> 00:11:25,040
Jeg har kun én kærlighed til Gud.

82
00:11:25,360 --> 00:11:26,940
Dominic, vores tog er her.

83
00:11:32,560 --> 00:11:33,560
Hvad så?

84
00:11:34,880 --> 00:11:35,880
Kanden spindede.

85
00:11:36,680 --> 00:11:39,840
Du skal ikke bekymre dig om det, skat, det gør vi
vi tager dig

86
00:11:55,790 --> 00:12:00,210
Her, frøken, må jeg servere dig noget?
Undskyld, det lagde jeg ikke engang mærke til her

87
00:12:00,210 --> 00:12:01,210
Jeg går ikke alene.

88
00:12:01,330 --> 00:12:04,910
Raha er for alle. venligst
sir i hvilken nærmeste station

89
00:12:04,910 --> 00:12:07,250
skal vi stoppe vil jeg gerne optræde.

90
00:12:07,470 --> 00:12:09,390
Ha, frøken, nu stopper vi i Prag.

91
00:12:09,610 --> 00:12:11,690
Åh, jeg gjorde det.

92
00:12:12,050 --> 00:12:16,730
Du steg på det forkerte tog.
Men jeg havde slet ikke lyst til at gå. Det var hans skyld

93
00:12:16,730 --> 00:12:17,730
han.

94
00:12:17,830 --> 00:12:20,910
Han? Jeg kender ham ikke, men jeg tror...

95
00:12:21,130 --> 00:12:25,470
det vil nok ligge dit hjerte nært, ved du?
Ikke engang det, men vi var så smukke

96
00:12:25,470 --> 00:12:26,470
dansede.

97
00:12:27,270 --> 00:12:28,370
Danset? Hvordan er det?

98
00:12:28,690 --> 00:12:31,950
Det kalder vi det i teatret. Det var han
min gode partner

99
00:12:32,270 --> 00:12:33,790
Nå, lad mig det vide.

100
00:12:34,130 --> 00:12:38,430
Jeg tror, ​​jeg forstår. Og du kører bagud
af ham. Nå, jeg går, men jeg går ikke.

101
00:12:38,770 --> 00:12:42,330
Tro mig, jeg er så uvidende. Og han går
også med denne mine.

102
00:12:42,870 --> 00:12:43,870
damer,

103
00:12:44,130 --> 00:12:48,130
Jeg var også tyve år gammel. Men
tillad mig at præsentere mig selv.

104
00:12:52,240 --> 00:12:55,920
Slet ikke, bror. Jeg har en fabrik
for disse ting.

105
00:12:56,120 --> 00:12:57,180
Meget flot.

106
00:12:57,380 --> 00:13:01,120
Men blonden i toppen er
for svært at tvinge. Jeg ville klare det

107
00:13:01,120 --> 00:13:02,120
lidt mere luftig.

108
00:13:02,220 --> 00:13:06,560
Ved I noget om det her?
Meget godt. Jeg er industrimand. Og end

109
00:13:06,560 --> 00:13:10,400
Jeg løb hen til trækvognen, det var jeg
ansat i Kalvods fabrik as

110
00:13:10,400 --> 00:13:12,340
damernes tyvs tegner.

111
00:13:12,580 --> 00:13:13,580
Det er godt.

112
00:13:13,820 --> 00:13:17,560
Folk med bjerge mødte ikke bjerge
af mennesker. Hvad mener du venligst?

113
00:13:17,780 --> 00:13:19,880
Jeg er Kalvoda...

114
00:13:20,120 --> 00:13:25,180
der har en fabrik for fint damelinned. Men
Hr. fabriksarbejder, du er... Det var han

115
00:13:25,180 --> 00:13:30,260
lange år i udlandet, og det er derfor, du er mig
hun kendte dig ikke, og jeg kendte dig ikke. Men jeg håber nu

116
00:13:30,260 --> 00:13:32,380
vi vil vide bedre. Hvordan behager du?

117
00:13:32,820 --> 00:13:36,680
Jeg tror, at teatret ikke er godt for dig og
du gør bedst i at starte der

118
00:13:36,780 --> 00:13:37,780
hvor stoppede du

119
00:13:38,060 --> 00:13:42,500
Vil det betale sig? Jeg ved det ikke, hr. Factory, men
Jeg er bange for, at jeg allerede har forladt landet.

120
00:13:42,780 --> 00:13:44,080
Åh, du indhenter det.

121
00:13:44,300 --> 00:13:46,200
Så hvad, frøken, accepterer du?

122
00:13:46,760 --> 00:13:50,260
Nå, i værste fald mig
du vil fyre igen.

123
00:14:15,980 --> 00:14:22,280
En million vil ikke lade mig sove, vil ikke lade mig sove
mio.

124
00:14:22,680 --> 00:14:29,620
Jeg vil tage et muntert ansigt på om morgenen, så det
det vidste alle, jeg var millionær. Nu

125
00:14:29,620 --> 00:14:35,180
Jeg kæmper slet ikke længere, så snart jeg vågner om morgenen
jeg vågner

126
00:14:35,640 --> 00:14:42,500
Personalet står ved min seng og bærer mig
servering til et varmt bad, hvad

127
00:14:42,500 --> 00:14:44,540
penge betyder noget.

128
00:14:45,200 --> 00:14:48,260
millionen tilhører mig.

129
00:14:48,820 --> 00:14:54,740
Bare send din ven
manual, vores anlæg altid eksemplarisk

130
00:14:54,740 --> 00:15:01,640
vil servere kaviar, salat er dejligt, hr.
Russisk pige, hvad end du vil, lad det være

131
00:15:01,640 --> 00:15:02,640
vil tjene.

132
00:15:03,780 --> 00:15:09,320
Åh Gud, hvornår er de jo taget ud, det har jeg
smuk figur.

133
00:15:10,020 --> 00:15:13,640
Mine støvler overalt har fuld tillid,

134
00:15:15,440 --> 00:15:16,840
Tak

135
00:16:01,290 --> 00:16:02,430
Det er bedre at samle gevinsterne.

136
00:16:02,750 --> 00:16:06,050
Og Dominic, trofaste tjener, du til det
du forstår det ikke. Det har vi tid nok til.

137
00:16:06,250 --> 00:16:09,990
For nu nyder jeg fornøjelsen af at være menneske
godtroenhed. Da vi var kl

138
00:16:09,990 --> 00:16:13,770
virksomheder, ingen har lånt os selv
penny Og nu lige en lille besked ind

139
00:16:13,770 --> 00:16:17,390
avis, at jeg vandt en million, som
selvfølgelig kan jeg hente hvornår

140
00:16:17,390 --> 00:16:20,010
Jeg vil, og pengene løber bare rundt. Men dig
interesse.

141
00:16:20,250 --> 00:16:23,030
Du har ret. Jeg er en sparsommelig person. Find det
elg

142
00:16:23,470 --> 00:16:24,470
Jeg kommer op.

143
00:16:25,910 --> 00:16:28,170
Må jeg spørge hvor? Til samfundet.

144
00:16:28,490 --> 00:16:29,950
Jeg nærmer mig hinanden som ligeværdige.

145
00:16:32,360 --> 00:16:33,780
Svin. JEG?

146
00:16:36,300 --> 00:16:37,300
Og så.

147
00:16:39,660 --> 00:16:41,920
Du glemte det. Ønsk mig held og lykke.

148
00:16:42,280 --> 00:16:43,280
Red ham.

149
00:16:46,840 --> 00:16:47,840
Far?

150
00:16:59,820 --> 00:17:03,700
Nådige dame, du danser næsten bedre end
din datter. Men gå, skat af fortovet,

151
00:17:03,780 --> 00:17:05,780
Jiřínka vil stadig klage over mig.

152
00:17:18,119 --> 00:17:22,859
Betal panden for at mor kan danse med hende. mig
Jeg har allerede trampet alle skytterne. Så

153
00:17:22,859 --> 00:17:25,619
Fortæl mor, hun er med
han ser direkte.

154
00:17:25,819 --> 00:17:27,240
Far, jeg skal fortælle dig noget.

155
00:17:27,450 --> 00:17:31,490
Du kan ikke vælge de mænd i dag, og det har denne her
i hvert fald pengene. Det er forfærdeligt, sådan

156
00:17:31,490 --> 00:17:32,490
min datter taler

157
00:17:32,590 --> 00:17:34,150
Jeg troede, du var mere krævende.

158
00:17:34,370 --> 00:17:39,830
Far, hvad er gyldige påstande, når de ikke er det
penge? For eksempel når vi har lidt? Ja, det har vi

159
00:17:39,830 --> 00:17:44,350
få af dem. Ruculous elskværdig dame,
du danser virkelig som en fjer.

160
00:17:45,130 --> 00:17:46,210
Kuglefisk. Kom nu.

161
00:18:01,000 --> 00:18:04,700
Jiřínka, inviterer du ikke mesteren
Alberte at danse? Men hvorfor ikke?

162
00:18:05,040 --> 00:18:08,200
Bed med ham. Tak, elskværdige
frue, hvor er du dejlig.

163
00:18:08,420 --> 00:18:12,600
Men du er så doven, du lyver ikke sådan, det
er evighed.

164
00:18:13,060 --> 00:18:15,680
Jeg er glad på din vegne, at jeg ville... Please
dig.

165
00:18:16,240 --> 00:18:17,560
Venligst, tak.

166
00:18:17,770 --> 00:18:21,730
Jiřinka, du danser også smukt. mig
Det kan jeg sætte pris på, jeg er trods alt en danser

167
00:18:21,730 --> 00:18:26,290
ekspert, hvad jeg allerede har uddannet folk, fra de
de er fuldstændig fænomenale. Ligesom min

168
00:18:26,290 --> 00:18:31,230
den sidste elev, en vis Nina, var færdig
hov og på en måned var hun uigenkendelig.

169
00:18:34,390 --> 00:18:36,890
Nina! Jeg vil give dig en hov!

170
00:18:37,510 --> 00:18:42,390
Ninushka, hvor kommer du fra? Ligesom
dig. Jeg kom til Prag for at finde

171
00:18:42,390 --> 00:18:45,170
dit held. Og du fandt dem. tror jeg
det...

172
00:18:45,480 --> 00:18:50,240
Jeg er glad, jeg ønsker dig det samme, det er jeg også
tilfreds, jeg er en kæmpe fanboy, mig

173
00:18:50,240 --> 00:18:52,360
Jeg har penge, det er pinligt.

174
00:18:52,660 --> 00:18:58,060
Det kan jeg ikke sige om mig selv, men det er jeg
tilfreds. Hvordan fanden er den person?

175
00:18:58,060 --> 00:19:04,320
nynnende? Tag ham, men mor, forlad mig
at sidde Du er forfærdelig. Hvordan så

176
00:19:04,320 --> 00:19:07,500
Jeg kan se, du er heller ikke ligeglad med kvindeunderholdning
nød.

177
00:19:12,040 --> 00:19:14,240
hvorfor sprang du rundt som en skunk foran dem?

178
00:19:14,580 --> 00:19:16,880
Det er et meget ædelt firma.

179
00:19:17,460 --> 00:19:20,340
Hvis du vil, vil jeg præsentere dig. nej,
lad være med at anstrenge dig.

180
00:19:20,560 --> 00:19:24,580
Men du tror ikke, det betyder noget, hvis du
må jeg se dig bejle til en frø

181
00:19:26,920 --> 00:19:29,580
hvor bor du i bred gade 10.

182
00:19:29,860 --> 00:19:33,520
Kom eller se inden for en uge. Nå ja
du ved

183
00:19:48,490 --> 00:19:49,510
Din tjener kalder på dig.

184
00:19:49,850 --> 00:19:52,370
Telefon? På telefon, tak. Han ringer til mig
telefonisk.

185
00:19:54,850 --> 00:19:59,630
Forpint time, jeg er ved at blive skør, ikke sandt
han var i kurven, der gjorde os syge.

186
00:19:59,890 --> 00:20:01,810
Ja, ja, Dominic, det er rigtigt.

187
00:20:02,310 --> 00:20:04,150
Albert, han vil dræbe mig.

188
00:20:07,430 --> 00:20:09,690
Nådige Herre, jeg kan ikke finde loddet.

189
00:20:09,890 --> 00:20:13,290
Hvad? Du er i live, det var trods alt i bagagerummet.

190
00:20:13,510 --> 00:20:17,450
Ja, det var han, men jeg er bekymret for, at han var det
i kurven, der gjorde os syge.

191
00:20:45,030 --> 00:20:46,850
Og oven i det hele står vi i aviserne.

192
00:20:47,260 --> 00:20:50,340
Drømmen om glitter og pragt forsvandt ligesom
boble.

193
00:20:50,640 --> 00:20:56,040
Du ved, Dominic, jeg ønsker dig ikke noget ondt, men
hvis jeg vidste, at der ikke ville ske mig noget, så

194
00:20:56,040 --> 00:20:57,180
han har været død længe.

195
00:20:57,440 --> 00:21:01,660
Hvis du bare vidste, hvor alene jeg er
ulækkert, så du ville tilgive mig. De

196
00:21:01,660 --> 00:21:05,780
hostuda i avisen skriver om mig som o
millionærer, og jeg er ligeglad endnu.

197
00:21:06,020 --> 00:21:09,840
Hvis vi ikke har penge, ville jeg ikke engang være ked af det,
men vi har meget gæld.

198
00:21:10,060 --> 00:21:14,640
Det nævnte jeg ikke. Hvad skal vi gøre?
Se, se, jeg blev ved med at fortælle dig

199
00:21:14,700 --> 00:21:18,320
først betal lottokuponen og start derefter.
hvad de skal gøre De vil lukke os ned.

200
00:21:18,700 --> 00:21:20,740
Nå, ikke engang mig, lige så meget som dig.

201
00:21:21,040 --> 00:21:23,040
Ellers bliver der mord.

202
00:21:23,800 --> 00:21:25,540
Og hellere rådgive, hvad man skal gøre.

203
00:21:25,860 --> 00:21:27,220
Der er kun én ting tilbage.

204
00:21:27,500 --> 00:21:29,140
Billig, hurtig handel.

205
00:21:32,340 --> 00:21:33,340
Dahlia.

206
00:21:35,100 --> 00:21:37,540
Og vil hun gifte sig med en ubetydelig skuespiller?

207
00:21:38,320 --> 00:21:39,500
Den stakkels fyr.

208
00:21:40,000 --> 00:21:45,260
Den redaktør. Ono skriver mig ubetydeligt
skuespiller lige nu, når jeg vil giftes.

209
00:21:51,600 --> 00:21:52,600
Behage. Tak.

210
00:21:52,760 --> 00:21:55,600
Og jeg vil ikke forlade dette uden hævn. Hvad den
laver du

211
00:21:56,300 --> 00:21:57,300
Undskyld.

212
00:21:57,940 --> 00:21:58,940
Red ham.

213
00:21:59,380 --> 00:22:01,740
Jeg skal ikke engang dertil, men derhen.

214
00:22:04,580 --> 00:22:05,680
Hej forældre.

215
00:22:06,060 --> 00:22:09,120
Du læste den uhøflighed om Albert
en ubetydelig skuespiller. Hvad så?

216
00:22:09,400 --> 00:22:13,280
Nå, det er også en fornærmelse mod min person. Alle sammen
han ved jo, at Albert er interesseret i mig. A

217
00:22:13,280 --> 00:22:17,880
nu skrive betydningsløs skuespiller. Du er ingenting
gør det ikke den pige. Det er et nag.

218
00:22:18,420 --> 00:22:20,360
Misunder at hun dater en millionær.

219
00:22:20,800 --> 00:22:23,960
Kom nu, far, du burde komme videre
redaktører til at gå og sætte en rettelse der.

220
00:22:24,220 --> 00:22:29,060
Reparation? Og hvilken en? Det er hr. Albert ikke
ingen ubetydelig skuespiller.

221
00:22:29,480 --> 00:22:32,640
Jeg er glad for, at han er en mester, der...
Vær venlig, lad mig være i fred.

222
00:22:33,240 --> 00:22:36,580
Jeg har andre ting at bekymre mig om end at løbe rundt
redaktioner. Dette er forstået, når det kommer til

223
00:22:36,580 --> 00:22:39,940
mig, far har ikke tid. Men jeg har det fint med det
Jeg vil selv klare redaktøren.

224
00:22:40,260 --> 00:22:41,460
Og hvad vil du lave?

225
00:22:41,660 --> 00:22:45,020
Jeg kommer til den redaktør, uanset hvad
Jeg tager Albert eller ej, jeg er ked af det

226
00:22:45,020 --> 00:22:46,020
Jeg vil ikke lade dig gøre det.

227
00:22:53,420 --> 00:22:54,420
Kom ind.

228
00:23:01,330 --> 00:23:04,250
Post, i så fald stemme
den korteste vej lige til papirkurven.

229
00:23:04,390 --> 00:23:07,410
Undskyld, hr. redaktør. Er du redaktør?
Så hr. chefredaktør, det vil jeg gerne

230
00:23:07,410 --> 00:23:10,850
at vide... Juridisk rådgivning onsdag og kl
fredag hr. chefredaktør... frøken,

231
00:23:10,870 --> 00:23:13,970
hvis du er interesseret i det smarte prada-kursus
eller madlavningsinformation, kun i

232
00:23:13,970 --> 00:23:16,810
mandag er jeg ikke interesseret i disse kurser,
Jeg vil bare gerne vide... Spørgsmål

233
00:23:16,810 --> 00:23:19,950
indsende skriftligt. Du har et almindeligt podmagasin
deres rubrikker. social reaktion,

234
00:23:20,030 --> 00:23:22,850
grafologi, lægekonsultation og så videre.
Men sådan er der ikke noget

235
00:23:30,320 --> 00:23:31,239
Ønsker du det?

236
00:23:31,240 --> 00:23:35,560
Jeg er utaknemmelig. Jeg er glad for at være redaktør Jón.
Så du skrev den uhøflighed om hr

237
00:23:35,560 --> 00:23:39,660
Albert? Ja. Og hvad gjorde hr
Albert, at du kalder ham ubetydelig?

238
00:23:39,760 --> 00:23:42,440
Indtil videre har han ikke gjort mig noget væsentligt
kaldet Juna.

239
00:23:42,660 --> 00:23:46,800
Som jeg bemærker, glæder du dig over taler
drejninger og drejninger, men du vil ikke forvirre mig. jeg kan lide

240
00:23:46,800 --> 00:23:52,220
Det er klart, at hr. Albert søger efter mig.
Se, jeg siger ubetydelig person.

241
00:23:52,520 --> 00:23:53,780
Hvad mener du?

242
00:23:54,360 --> 00:23:57,900
Ubetydelige mennesker gør ubetydelige ting
ting. Eller også småsnakker de.

243
00:24:03,660 --> 00:24:06,140
Nå, her er to små heste,
bland dem selv.

244
00:24:07,140 --> 00:24:09,320
Nå, det er snakken, det er alt.

245
00:24:19,120 --> 00:24:20,120
Han er allerede væk.

246
00:24:20,220 --> 00:24:22,960
Nå, hvad kan man gøre? få din vilje
Hr. kritiker.

247
00:24:23,220 --> 00:24:24,440
Du mindede mig godt.

248
00:24:24,640 --> 00:24:26,320
Når man kritiserer så grundigt.

249
00:24:26,720 --> 00:24:29,340
Hvad er der galt med Albert? Indtil
du har det godt.

250
00:24:29,660 --> 00:24:31,960
Frøken, som kritiker skal jeg vide alt.

251
00:24:42,679 --> 00:24:44,240
at presse ham meget der.

252
00:24:49,200 --> 00:24:50,200
Jeg kan se!

253
00:24:50,940 --> 00:24:52,400
Jeg kan se! Hvad skal det være?

254
00:24:53,380 --> 00:24:56,480
Dreng læser du? Jeg har aldrig haft i mit liv
avis om året, forekommer det ikke engang.

255
00:24:56,780 --> 00:25:00,360
Hvis du siger, at du er analfabet, så z
Jeg laver dig en trykkemaskine.

256
00:25:00,560 --> 00:25:02,720
Sir, du er meget frodig, men du er på mig
du kommer ikke

257
00:25:03,000 --> 00:25:07,140
Nå, det kunne have været dybere. Behage,
hvis du vil springe vinduer, ringer vi

258
00:25:07,140 --> 00:25:09,080
fotograf, kan det være et unikt skud.

259
00:25:09,320 --> 00:25:13,340
Vi sender honorar til den overlevende. vi kan
kan tage flere billeder, som hvordan

260
00:25:13,340 --> 00:25:15,860
Jeg trækker dig hen til vinduet, og du falder ned. Hvorfor
ville jeg gå ned

261
00:25:16,160 --> 00:25:18,080
Så du går frivilligt hen til vinduet.

262
00:25:18,300 --> 00:25:22,140
Behage. Åh, tak. Og til vinduet
skal du klatre alene eller kan jeg hjælpe dig?

263
00:25:22,480 --> 00:25:23,480
Sir, jeg forstår det ikke.

264
00:25:23,600 --> 00:25:26,860
Du skrev om mig, at jeg er ubetydelig
skuespiller, og det er da, jeg kan gøre det mindst

265
00:25:26,860 --> 00:25:28,840
at have brug for Ah, så du er herren.

266
00:25:29,040 --> 00:25:32,060
Ja, jeg er mesteren, og jeg vil gøre dig her
den katteskov.

267
00:25:35,560 --> 00:25:37,740
Sir, jeg beder dig om at forlade de ting
i rummet.

268
00:25:40,040 --> 00:25:43,500
Du ødelægger en kulturel virksomheds ejendom! Hvordan
min kultur, haha!

269
00:25:44,980 --> 00:25:49,360
Tag den ud af dit lager! fyr
Jeg ville fortælle dig, at jeg er med i det her

270
00:25:49,360 --> 00:25:52,800
det var sjovt i et stykke tid, men nu er jeg færdig
nok sir, vi har vores dør!

271
00:25:53,560 --> 00:25:55,960
Så du kan lide dette? Men du kender ikke Albert!

272
00:25:56,440 --> 00:25:59,000
Du løber gennem den dør med dine fødder
foran!

273
00:26:02,620 --> 00:26:07,240
Og tillad mig at præsentere mig selv. jeg er
sparsommelig redaktionstjener og jeg spillede videre

274
00:26:07,240 --> 00:26:08,320
beku Obeisance!

275
00:26:10,220 --> 00:26:11,179
Mine komplimenter.

276
00:26:11,180 --> 00:26:13,520
Det er det, Matinka tvinger dig ud i en rig situation.

277
00:26:14,600 --> 00:26:15,660
hvad siger du

278
00:26:16,040 --> 00:26:17,040
Og så.

279
00:26:17,980 --> 00:26:21,200
Det støtter mig i, at jeg har ret. billetter,
venligst

280
00:26:23,400 --> 00:26:26,000
Tak. Miss, lige eller på tværs tak.

281
00:26:26,440 --> 00:26:27,980
Jeg har glemt mine penge.

282
00:26:28,260 --> 00:26:29,700
Så du skal af.

283
00:26:30,040 --> 00:26:32,260
Du er gnaven, jeg har så travlt.

284
00:26:32,460 --> 00:26:35,480
Også mig, tak. Så gå betal og
eller ud. Jeg kører ikke gratis.

285
00:26:36,560 --> 00:26:38,060
Kan du ikke se, at jeg ingen penge har?

286
00:26:38,510 --> 00:26:41,650
Og hey, frøken, du ved, jeg ville have dig
genkendte ikke

287
00:26:41,990 --> 00:26:46,390
Vær ikke dum og lån mig en krone
tyve Men venligst, med den største fornøjelse.

288
00:26:46,650 --> 00:26:49,890
Så jeg går ind her. Venligst tilfredshed på
alle sider.

289
00:26:50,870 --> 00:26:52,470
hvornår vil du returnere mig

290
00:26:53,230 --> 00:26:58,310
Cavalier, for eksempel i aften, i
salat område. Godt, jeg ser frem til det.

291
00:27:14,020 --> 00:27:15,420
Ende.

292
00:28:24,029 --> 00:28:30,760
Og frøken Nyninka, Og som jeg observerer i dag kl
godt humør dog. Sir

293
00:28:30,760 --> 00:28:35,500
fabriksarbejder, det har jeg også en grund til. jeg er
tilfreds med sit job, så hvilken

294
00:28:35,500 --> 00:28:36,560
Jeg skylder dig kun.

295
00:28:36,800 --> 00:28:41,440
Venligst, bare ikke for beskeden. Det
du ved, jeg er en forretningsmand og sådan en pige

296
00:28:41,440 --> 00:28:43,580
ligesom du hørte den til her for længe siden.

297
00:28:44,200 --> 00:28:49,340
Du har også designet overalls, mærker, alt til dig
du, jamen, det går fantastisk. På grund af dig

298
00:28:49,340 --> 00:28:53,320
mænd tyr også til shopping. Jeg ved det, sir
fabriksarbejder, men du tror ikke, at mig

299
00:28:53,320 --> 00:28:54,540
vækker en vis glæde.

300
00:28:54,760 --> 00:28:58,360
Mænd er nogle gange virkelig uimodståelige. Nå
det smigrer kun din mand. åh nej

301
00:28:58,540 --> 00:29:03,340
især når man ved, at de herrer
den gifte, det er fornærmende. Selvfølgelig, det

302
00:29:03,340 --> 00:29:08,340
Jeg forstår. Men jeg må grine af dem
til herrerne Klík, Zláman og andre, hvordan

303
00:29:08,340 --> 00:29:11,220
alle kredser om dig. Jeg ved hvilke herrer
du mener

304
00:29:11,460 --> 00:29:16,500
Der er fem af dem i alt, og de er altid med os
de køber tæpper. De skal have dem alle sammen nu

305
00:29:16,500 --> 00:29:19,040
stående Men jeg er også vokset til dem.

306
00:29:19,280 --> 00:29:24,060
Jeg leverede en lille pakke til hver af dem
med en pink jumpsuit og... Og en lille en dertil

307
00:29:24,060 --> 00:29:26,900
tilskrivning. Du vil gerne vide, hvem der har givet dig den
sender.

308
00:29:27,180 --> 00:29:30,500
Opmærksomhed, gem. Jeg kunne engang
spørg og spis

309
00:29:31,180 --> 00:29:32,220
Ægge idé.

310
00:29:32,460 --> 00:29:37,240
Jeg vil bare gerne vide, hvor I skal hen
de skjuler de af vores elegante produkter

311
00:29:37,240 --> 00:29:41,920
foran deres elskerinder. Ja, og tænk
hvem af deres talrige valgte dem det

312
00:29:41,920 --> 00:29:45,300
hun sendte Du ved det er en grusom straf for
deres flirtende?

313
00:29:45,560 --> 00:29:49,880
Og hr. Factory, hvis du ville tillade,
Jeg ville sende en pakke mere til en

314
00:29:49,880 --> 00:29:52,560
sir. Sandsynligvis ikke, drenge.

315
00:29:53,050 --> 00:29:56,150
Hvem kom du til Prag for? Det kan du
læse tanker?

316
00:29:56,370 --> 00:30:02,090
Hvem skrev om mig, at jeg er ubetydelig
en skuespiller? WHO? Han tilstod. Og det havde han ikke

317
00:30:02,090 --> 00:30:06,030
gør, jeg slog ham, det gjorde han ikke
Jeg tog selv den anden og tredje her

318
00:30:06,030 --> 00:30:09,730
Vi boksede i et stykke tid, jeg gør et par stykker
undslipper, solamplexus, han er her mere end én gang

319
00:30:09,730 --> 00:30:12,350
han vidste ikke hvad han skulle gøre, vi betaler et gebyr, hvad med mig
symbol.

320
00:30:13,360 --> 00:30:16,860
han snurrede mig rundt ved døren, det er mig
tabt turde, jeg vidste ikke hvor han var, hvor,

321
00:30:16,860 --> 00:30:22,560
Jeg kigger, jeg kigger, og pludselig tog jeg fat
efter en rive, og nu har jeg sparket ham

322
00:30:22,560 --> 00:30:27,940
tænder, negle, jeg har allerede set v
avisannonce, vil vi acceptere en ny

323
00:30:27,940 --> 00:30:31,920
redaktør, jeg leder efter, hvor han er, jeg lå på
jord, han træder på mig.

324
00:30:32,520 --> 00:30:34,640
Så vent, hvem var egentlig lejligheden?

325
00:30:34,960 --> 00:30:35,960
Jamen mig?

326
00:30:36,980 --> 00:30:38,440
Det kunne jeg godt have troet.

327
00:30:38,780 --> 00:30:42,000
Hør, hr. Albert, om du vil
du er til heltemod, så tag det

328
00:30:42,000 --> 00:30:46,360
med det samme Løb til nu og afslut
sidste møde. Vi trækker os for et tilbud.

329
00:30:47,900 --> 00:30:48,900
Længere.

330
00:30:55,700 --> 00:30:57,240
Hr. Albert Kalboda?

331
00:30:57,680 --> 00:30:59,320
Personligt. Tal direkte.

332
00:31:05,040 --> 00:31:06,640
Hvem sendte det til mig? Hvad med det?

333
00:31:07,610 --> 00:31:12,070
Hvis bare din forlovede fandt det hos dig.
Hvem skulle betale gælden? Eller Nina.

334
00:31:12,390 --> 00:31:13,810
Nå, hun ville slå op med mig med det samme.

335
00:31:14,170 --> 00:31:18,450
Nå, glem alt om hende, hvordan? Og det har du
fred fra hende. Det er ideen.

336
00:31:18,850 --> 00:31:19,850
Stakkels Nina.

337
00:31:20,390 --> 00:31:21,770
Målet retfærdiggør midlet.

338
00:31:22,330 --> 00:31:23,330
Pak det ind.

339
00:31:28,330 --> 00:31:29,830
Hr. Albert Halvoda.

340
00:31:30,850 --> 00:31:32,110
God aften, Nina.

341
00:31:33,770 --> 00:31:34,830
Godt du kom.

342
00:31:35,050 --> 00:31:38,470
Jeg ville så gerne kunne s
nogen at tale med. Og du har det virkelig her

343
00:31:38,470 --> 00:31:39,870
smukt, jeg kan udsætte det.

344
00:31:40,250 --> 00:31:42,370
Selvfølgelig, men i dag du straks
Jeg vil ikke give slip.

345
00:31:43,550 --> 00:31:45,890
Albert, gik du glip af noget?

346
00:31:46,250 --> 00:31:47,890
Åh, mange tak.

347
00:31:48,350 --> 00:31:52,270
Nå, tab det, jeg ved ikke hvad
jeg ville gøre tak endnu en gang.

348
00:31:52,390 --> 00:31:56,790
Du er velkommen, så læg den pænt i lommen
og for det andet, vær mere forsigtig. Jamen det vil jeg

349
00:31:56,790 --> 00:32:01,690
jamen det her, hvis jeg tabte, jamen hvis det
så nogen fandt Nå, det vil betale dig tilbage

350
00:32:01,710 --> 00:32:03,650
når alt kommer til alt, hvad kan du have der, et par.

351
00:32:04,600 --> 00:32:06,200
Hvor? Du ved, at jeg ikke ryger.

352
00:32:06,500 --> 00:32:09,380
du ryger ikke. Men det burde du, Albert.

353
00:32:09,620 --> 00:32:12,020
Mænd, der ikke ryger, er bumser.

354
00:32:12,300 --> 00:32:15,020
Nina, ved du, at jeg kan holde øjnene på dig?

355
00:32:15,320 --> 00:32:16,700
Hvorfor? Hvordan du ændrede dig.

356
00:32:16,960 --> 00:32:20,980
Den gang på foreningen blev du lavet
tæve og nu er du en komplet dame.

357
00:32:21,260 --> 00:32:25,120
Du ved, han gør det for fronten. Og tilfældigt
du var heldig

358
00:32:25,320 --> 00:32:26,440
Ligesom mig med den pakke.

359
00:32:27,080 --> 00:32:29,820
Tænk, hvis han havde mistet den et sted
andre steder. Ulykken.

360
00:32:30,110 --> 00:32:34,670
Man skal også have lidt held og
tilfældigheder spiller en stor rolle i livet.

361
00:32:34,910 --> 00:32:38,750
Hvis jeg klædte mig af et andet sted, dvs
han var væk Du vil drikke noget kaffe

362
00:32:38,790 --> 00:32:41,050
Albert? Giv mig lidt til
faldt til ro.

363
00:32:41,270 --> 00:32:42,270
Han vil være lige her.

364
00:32:45,250 --> 00:32:47,550
Han spørger ikke hvad der er i den pakke og
han spørger ikke.

365
00:32:53,450 --> 00:32:55,110
Aneška, tag kaffen med.

366
00:32:59,419 --> 00:33:00,580
Ved du hvad jeg tænkte?

367
00:33:00,780 --> 00:33:05,520
Vi kunne kalde et gensyn i aften
to glade mennesker. Det kunne vi

368
00:33:05,520 --> 00:33:06,660
vi kunne, men vi kan ikke.

369
00:33:06,900 --> 00:33:08,560
Min onkel selv, at han kommer til mig i dag.

370
00:33:08,760 --> 00:33:09,739
Hvad er der med det?

371
00:33:09,740 --> 00:33:12,780
Kom nu, det er den onkel, jeg er
han havde ikke set i lang tid, og han havde ikke set mig. Så mig

372
00:33:12,780 --> 00:33:16,460
invitere, og vi går alle tre. Det er det ikke
muligt, onkel er kvinders svorne fjende,

373
00:33:16,480 --> 00:33:20,700
han ville gøre noget ved dig Det er mærkeligt. A
hvilken slags person er din nabo?

374
00:33:20,840 --> 00:33:23,700
Alt jeg ved om ham er hans navn
Boleslav Kalvoda, at han er min

375
00:33:29,290 --> 00:33:32,690
Hvad tænkte du ikke på? Hvad tænkte du ikke på?
Han rejser sig, tak. Kom så, Albert.

376
00:33:33,910 --> 00:33:35,750
Skub herrestolen ind. Tak.

377
00:33:38,890 --> 00:33:41,150
Er der noget her, nådige? Læg den her.

378
00:33:41,570 --> 00:33:46,610
Men, Albert, du har mistet det igen.
Nå, jeg ville ikke engang stole på dig med en æske

379
00:33:46,610 --> 00:33:52,170
en kamp. Så vi ikke glemmer det,
så du mig i aften med dig

380
00:33:52,170 --> 00:33:57,630
du tager ikke Excluded. Jeg har allerede den højeste
tid. Jeg skal til togstationen. ok

381
00:33:57,650 --> 00:33:58,890
Jeg vil ikke forsinke dig.

382
00:33:59,290 --> 00:34:03,410
Aneška, medbring herrefrakken. Og hvor?
vil du introducere onkel

383
00:34:03,690 --> 00:34:07,910
Hun har sikkert fået terræn, hun er en Mikular der
underholdning. Og hvor vi var sidst

384
00:34:07,910 --> 00:34:12,010
så de Ja, ja, det er det eneste rum
hvor kan vor landsmand tage hen.

385
00:34:12,370 --> 00:34:15,730
Okay, så hav det sjovt og slap af.

386
00:34:15,969 --> 00:34:17,110
Odics, odics.

387
00:34:17,730 --> 00:34:21,429
Skat, jeg kommer, når jeg ser min onkel væk
se på dig

388
00:34:23,690 --> 00:34:25,070
Lad os se på Albert.

389
00:34:25,510 --> 00:34:29,070
Han ville gerne smide en lækker pakke her,
at gøre en ende på mig

390
00:34:29,280 --> 00:34:32,840
Åh vent, jeg håber du kan
opføre sig.

391
00:34:33,060 --> 00:34:38,060
Du smiler til den administrerende direktør
og du vil sige, hvordan du har det, sir

392
00:34:38,060 --> 00:34:43,199
generelt. Og hold dine klassekammerater stille
ikke være meget opmærksom. Du gav nogle

393
00:34:43,199 --> 00:34:47,400
dirigenten. Hvis det i det mindste var fra
forsikringsselskaber, men han er musiker.

394
00:34:47,960 --> 00:34:48,960
Vend om.

395
00:34:49,440 --> 00:34:54,380
Nå, jeg håber du gør indtryk. Og hvordan du
Jeg siger, læg kun mærke til dem, der er dig

396
00:34:54,380 --> 00:34:55,380
lige.

397
00:34:56,840 --> 00:34:57,940
Lyt til mor.

398
00:34:58,710 --> 00:35:00,010
Og alle vil undgå dig.

399
00:35:30,120 --> 00:35:31,120
Tak

400
00:36:42,570 --> 00:36:44,550
www.hradeckralove.org

401
00:38:22,090 --> 00:38:23,090
god aften

402
00:38:23,410 --> 00:38:25,670
God aften. Og jeg er glad.

403
00:38:26,330 --> 00:38:27,510
Dette er en gave.

404
00:38:30,870 --> 00:38:32,670
Hun smuglede den ind i min lomme igen.

405
00:38:57,130 --> 00:38:59,110
Det virker ikke. Skal der ske ham noget?

406
00:38:59,350 --> 00:39:00,470
Han kommer til at savne meget.

407
00:39:00,690 --> 00:39:01,690
Du er hjerteløs.

408
00:39:01,790 --> 00:39:06,270
Klokken er næsten tolv, hun skal til Albert
ingen steder. Du burde ringe til ham.

409
00:39:06,450 --> 00:39:07,450
Her har du det.

410
00:39:08,590 --> 00:39:12,430
God aften, blide elskværdige dame.
Send dig selv, hr. Albert. Jeg vil ikke forstyrre

411
00:39:12,430 --> 00:39:13,870
med min? Bare fortynd.

412
00:39:15,130 --> 00:39:17,310
Ah, en gave, du ved, ikke?

413
00:39:17,550 --> 00:39:19,890
Det er stille, det er ingenting, det skal det være
overraskelse.

414
00:39:24,710 --> 00:39:28,610
Nådige dame, vi bør ikke ændre os
værelse? Hvorfor? Skam dig her. jeg forstår

415
00:39:28,610 --> 00:39:32,530
hvorfor ville du ikke være en skam, det bliver det. Hvorfor mig
gik jeg her Det er på grund af Jiřinka.

416
00:39:32,970 --> 00:39:36,390
Ser du, jeg nævnte ikke engang noget. Hvor
er det Dahlia? Jeg vil lede efter hende.

417
00:39:36,910 --> 00:39:38,190
Han er lidt underlig.

418
00:39:38,530 --> 00:39:39,750
Og ved du det første nu?

419
00:40:00,590 --> 00:40:04,470
men du er sød ved mig Og hvorfor gør du ikke?
som redaktører? Når de skriver hvad om dig

420
00:40:04,470 --> 00:40:07,270
de skrev om mig, så du vil kramme dem. Z
Hvilken redaktør er du, tak?

421
00:40:07,490 --> 00:40:08,490
Byens lys.

422
00:40:08,590 --> 00:40:12,890
Byens lys? Sir, og du tør
her går jeg med min forlovede?

423
00:40:13,250 --> 00:40:16,210
Albert. Sir, når jeg går i seng, er det det
jeg er bange for mig selv

424
00:40:16,610 --> 00:40:17,610
Albert.

425
00:40:18,570 --> 00:40:19,590
Det er varmt her.

426
00:40:22,210 --> 00:40:23,310
En speciel person.

427
00:40:25,830 --> 00:40:26,830
Og det er det, det er det.

428
00:40:27,590 --> 00:40:28,930
Nogen har mistet noget her.

429
00:40:32,470 --> 00:40:33,610
Jeg giver det tilbage, skat.

430
00:40:37,430 --> 00:40:38,870
Udvalgsmedlemskaber.

431
00:40:40,630 --> 00:40:43,970
Jeg fandt stadig dette, sikkert nogle
julegave.

432
00:40:44,250 --> 00:40:47,090
Så vi sætter ham sammen med de andre. være sådan
venligt

433
00:40:47,990 --> 00:40:51,170
Dette er en gave, du vil give det væk
midnat.

434
00:40:52,650 --> 00:40:55,170
Jeg ved det ikke, men folk er som små børn.

435
00:41:05,770 --> 00:41:06,770
Venligst, her.

436
00:41:11,910 --> 00:41:14,250
Og nu aftenens gyldne brøl.

437
00:41:14,630 --> 00:41:15,630
At give gaver.

438
00:41:16,930 --> 00:41:18,290
Marenka Navrátilová.

439
00:41:20,590 --> 00:41:21,790
Moženka Horáková.

440
00:41:22,430 --> 00:41:23,430
Behage.

441
00:41:24,830 --> 00:41:26,490
Nådige, vil du ikke sidde hos os?

442
00:41:26,710 --> 00:41:29,670
Nej tak. Jeg har en meget bedre udsigt.
Behage.

443
00:41:31,110 --> 00:41:34,210
Hun er stadig ved den dør. Jeg kender ham ikke
fik ikke

444
00:41:35,310 --> 00:41:36,310
Jiří Šejba,

445
00:41:37,130 --> 00:41:38,130
Slå elev,

446
00:41:38,670 --> 00:41:43,250
Maníčka Poláčková, Josef Špirek, Viktor
tysk.

447
00:41:46,610 --> 00:41:52,650
Dette vil formentlig være en gave til os fra medlemmerne. Her
ikke en adresse. Så lad os lægge den i omklædningsrummet, lad os gå

448
00:41:52,650 --> 00:41:54,010
fortæller ejeren. Behage.

449
00:41:55,550 --> 00:41:59,890
Og nu, mine damer og herrer, en lille overraskelse.

450
00:42:00,710 --> 00:42:03,150
En gave til det ærede udvalg.

451
00:42:38,540 --> 00:42:43,200
hvem sender dette til dig. Bemærk, behold
Jeg kan endda bede om det tilbage engang.

452
00:43:37,560 --> 00:43:42,700
Sir, du har en påmindelse for tidligt
pakke med indhold i pink. Jeg spørger

453
00:43:42,700 --> 00:43:47,880
nu om hans tilbagevenden til fireogtyve
timer. Nå, jeg sender det ud med det samme. Hvorfor så meget?

454
00:43:47,880 --> 00:43:51,570
vil skrive jeg vil finde ophavsmanden til i går
væk herfra. Albert siger, at han er uskyldig.

455
00:43:52,210 --> 00:43:53,210
Albert?

456
00:43:53,530 --> 00:43:54,468
Hvem er det?

457
00:43:54,470 --> 00:43:57,390
Du vil grine, hr. Factory. Deres herre
nevø

458
00:43:57,750 --> 00:44:02,590
Min nevø? Ja. Om din slægtning
Jeg fandt først ud af forholdet i går.

459
00:44:02,710 --> 00:44:06,490
Da jeg ville have os til at tage et sted sammen
de gik, han sagde, at han måtte gå dig i møde kl

460
00:44:06,490 --> 00:44:10,910
banegård. Millionær dreng. tænkte jeg
at han er i teatret.

461
00:44:11,190 --> 00:44:12,530
Så han er i Prag.

462
00:44:12,770 --> 00:44:15,690
Han er trods alt den heldige
millionær vinder.

463
00:44:16,030 --> 00:44:18,590
Nå, jeg er hjemme nu, så det er ham.

464
00:44:18,870 --> 00:44:23,970
Jeg har ikke set ham mere, jeg ved det ikke engang
hvordan ser det ud og hvor bor han? Hotel Alcázar.

465
00:44:24,410 --> 00:44:26,010
Du min gris.

466
00:44:27,790 --> 00:44:30,850
Skammen i går, jeg overlever det ikke.

467
00:44:34,830 --> 00:44:39,630
Nå, hr. Albelta, det er slut. Køkkenet allerede
de vil ikke betale noget for gælden. Ikke engang kaffen

468
00:44:39,630 --> 00:44:43,010
nej. Gud, hvad laver du? Måske
vil du ikke

469
00:44:43,630 --> 00:44:45,490
Jeg vil have kaffe.

470
00:44:45,790 --> 00:44:46,790
Sælg den.

471
00:44:51,930 --> 00:44:52,930
Det er det.

472
00:44:53,190 --> 00:44:56,450
Og jeg smed den væk.

473
00:44:57,030 --> 00:44:58,030
Jeg smed den væk.

474
00:44:58,450 --> 00:45:03,990
Jeg smed den væk. Jeg smed den væk. Jeg gør det
smidt jeg smed den væk. Jeg smed den væk.

475
00:45:04,190 --> 00:45:05,190
Jeg smed den væk.

476
00:45:07,310 --> 00:45:11,270
Hej, hr. direktør. Med min hjælp
Jeg har stor sans for boligindretning.

477
00:45:11,310 --> 00:45:13,310
Jeg ville navngive billedet anderledes. Hvad her
vil du have

478
00:45:13,950 --> 00:45:15,570
som kom for at besøge dig og vil have dig
hjælp

479
00:45:15,810 --> 00:45:17,370
Hvad? Er du skør?

480
00:45:17,650 --> 00:45:21,590
Hvad klatrer du på møblerne for? Jeg går ikke efter
møbler, jeg er på hegnet. Du hvad er

481
00:45:21,590 --> 00:45:26,390
dig? Du mener mand, hvad vil du her?
gårsdagens forlegenhed med skuespillerinden?

482
00:45:26,610 --> 00:45:27,830
Du kan, husk.

483
00:45:28,210 --> 00:45:29,210
Ud, siger jeg, ud.

484
00:45:29,350 --> 00:45:31,950
Hvad skete der? Hr. direktør, hvad er mit?

485
00:45:32,330 --> 00:45:36,970
Jeg ved det ikke, han har lige spist morgenmad og fået brevet, og det var det
Jeg starter den.

486
00:45:37,170 --> 00:45:42,270
Et brev, vel på grund af et brev, men det
ligner amok, tropisk vanvid.

487
00:45:42,800 --> 00:45:45,460
hvilke breve har jeg allerede modtaget og hvilken slags

488
00:45:46,080 --> 00:45:48,900
Og jeg forblev altid iskold.

489
00:45:54,220 --> 00:45:55,420
Hej, ja det er her.

490
00:45:55,720 --> 00:45:57,060
Dominik kalder på dig på sofaen.

491
00:45:59,040 --> 00:46:02,100
Hvad, et brev? Nå, jeg er selv glad for, at du er sådan
rolig.

492
00:46:02,620 --> 00:46:05,260
Please, nåde min frue, jeg har nu modtaget
brev, og jeg er ked af det.

493
00:46:06,000 --> 00:46:07,880
Hej, hvad står der i stedet for?

494
00:46:08,220 --> 00:46:10,940
Personligt? Nå, åbn den, du er trods alt min
sekretær.

495
00:46:11,760 --> 00:46:15,030
Skrifttypen? Det er jeg bekendt med. Jeg vil gætte på
at det er skrevet af Nina.

496
00:46:15,730 --> 00:46:16,730
WHO?

497
00:46:18,570 --> 00:46:21,470
Selvfølgelig åbner den. hvad skete der med dig

498
00:46:21,770 --> 00:46:24,910
Jeg ved det ikke. Sir, skal jeg læse den?

499
00:46:25,330 --> 00:46:27,730
Jeg er glad for, at du er så rolig.

500
00:46:27,990 --> 00:46:29,130
Så her står den.

501
00:46:29,590 --> 00:46:34,390
Sir, du modtog en påmindelse for noget tid siden
udbudspakke.

502
00:46:59,530 --> 00:47:03,390
Hun vil have det tilbage, hun vil have det tilbage
og hvor tager jeg det nu?

503
00:47:05,930 --> 00:47:10,130
Oskar, lad mig vide, hvad du leder efter i min
kommode? Sådan noget har du stadig

504
00:47:10,130 --> 00:47:11,130
det gjorde han aldrig i sit liv.

505
00:47:11,450 --> 00:47:14,950
Jeg leder efter en kraveknap. I min
kommode? Og hvordan ville du komme dertil?

506
00:47:15,170 --> 00:47:16,129
Jeg ved det ikke.

507
00:47:16,130 --> 00:47:17,130
Mænd, hvad leder du efter?

508
00:47:17,410 --> 00:47:21,470
Skat, jeg gav dig en jumpsuit for et stykke tid siden.
Den lyserøde? Og hvad med ham?

509
00:47:21,730 --> 00:47:24,250
Nå, det er blevet revet fra hinanden for længe siden og
vi tørrer støvet af med det.

510
00:47:25,930 --> 00:47:27,370
De tørrer støvet af med det.

511
00:47:32,270 --> 00:47:33,630
Hun vil have den tilbage.

512
00:47:33,850 --> 00:47:35,670
Og jeg smed den ind i Moldau.

513
00:47:38,590 --> 00:47:40,090
Hun vil have den tilbage.

514
00:47:40,750 --> 00:47:44,370
Og jeg bakker op om det. Nå, dirigenten her
det er det ikke. Det er den ikke.

515
00:47:44,590 --> 00:47:45,870
Ved du ikke, hvem der ville finde det? Nej.

516
00:47:46,150 --> 00:47:50,230
Og jeg har stadig et beskedent spørgsmål. Sir,
hvis du spørger mig om nogen

517
00:47:50,230 --> 00:47:53,690
en glemt pakke, som opdrætternes
foran dig, så jeg råder dig til hvad

518
00:47:53,690 --> 00:47:55,290
han forsvandt først. Gud.

519
00:47:56,550 --> 00:47:57,529
Godmorgen.

520
00:47:57,530 --> 00:48:01,450
Godmorgen. Ven. Jeg ville tigge fra mine knæ.
En, pære.

521
00:48:05,440 --> 00:48:07,120
Glide. Tak, smukke damer.

522
00:48:09,660 --> 00:48:13,520
Sir, som far til den datter, han holder af
du ansøger, jeg spørger dig, hvad vil du her?

523
00:48:13,760 --> 00:48:16,420
Please, please, men hvad vil du her, min?
kommende svigerfar?

524
00:48:16,660 --> 00:48:17,319
Hvad vælger du?

525
00:48:17,320 --> 00:48:21,200
Jeg ved, mine herrer, de er her ved et tilfælde,
men jeg siger sandheden, jeg kom for at købe

526
00:48:21,200 --> 00:48:25,200
pink jumpsuit af mærket Vsce pro te.
Jeg beklager, men mærket Everything for you er

527
00:48:25,200 --> 00:48:28,260
desværre udsolgt. Så vi har det godt
han vender bagud og lad os gå.

528
00:48:34,860 --> 00:48:38,800
Hvem rådede mig til at slå op med Nina?
Mr. Dominic. Hvem rådede mig til at blive hos hende

529
00:48:38,800 --> 00:48:42,620
glemt en pakke? Mr. Dominic. Hvem det
tog han alt væk? Hr. Albert.

530
00:48:43,020 --> 00:48:46,380
I dette øjeblik er Mr. Dominik for Mr
Alberta luft.

531
00:48:48,460 --> 00:48:51,240
Hr. Albert, det er alt for mig
tilgive.

532
00:48:52,040 --> 00:48:53,400
Ved du hvad jeg skal fortælle dig?

533
00:48:54,140 --> 00:48:58,080
Ring til vaskeriet.
Forhåbentlig har de stadig sådan en

534
00:48:58,080 --> 00:48:59,920
stykke vasketøj.

535
00:49:00,140 --> 00:49:01,140
Det ved du ikke.

536
00:49:01,360 --> 00:49:02,360
Der er noget om det.

537
00:49:02,420 --> 00:49:03,500
Jeg ser dig igen.

538
00:49:04,840 --> 00:49:06,740
Hej giv mig 323,89.

539
00:49:08,500 --> 00:49:11,540
Hej direktør Divíšek, hvem ringer?

540
00:49:12,560 --> 00:49:14,440
Jeg er glad, hr. Albert ringer.

541
00:49:14,660 --> 00:49:16,360
Lad os se, skal vi?

542
00:49:16,980 --> 00:49:17,980
Hej?

543
00:49:19,520 --> 00:49:21,340
Beklager, de er alle udsolgt.

544
00:49:21,580 --> 00:49:25,840
Det er uheld, hr. direktør, jeg har brug for dem
for nødvendigvis for min tante, hun har i morgen

545
00:49:25,840 --> 00:49:27,760
fødselsdag, hvad skal du give hende?

546
00:49:28,600 --> 00:49:29,900
Vent et øjeblik, jeg spørger.

547
00:49:30,200 --> 00:49:33,980
Giv ham adresserne, som vi gav dem
til fem insisterende sticklers.

548
00:49:34,560 --> 00:49:39,060
Hej, jeg vil give dig adresserne på et par af vores
af kunder, der købte vores i dag

549
00:49:39,060 --> 00:49:43,260
nyeste model produkter. du er min
Frelse, hr. direktør.

550
00:49:44,520 --> 00:49:45,520
Dominic, drik.

551
00:49:46,220 --> 00:49:50,880
Så du solgte den sidste i går, frue
Máne Krásová, Gymnastikinstituttet.

552
00:49:51,460 --> 00:49:52,680
Tak, hr. direktør.

553
00:49:53,720 --> 00:49:55,160
Dominic, vi starter med den.

554
00:50:13,800 --> 00:50:14,799
Så hvad ønsker du dig?

555
00:50:14,800 --> 00:50:17,780
Jeg vil gerne tale med fru Vana
Skønhed. Nå, det er min kone, hvad spiser hun?

556
00:50:17,780 --> 00:50:22,020
vil du have Det vil sige, hun har, vil jeg sige,
hun har... Nå, hvad skal hun have, fitnesscenter

557
00:50:22,020 --> 00:50:22,678
Institute, right?

558
00:50:22,680 --> 00:50:23,678
I know that!

559
00:50:23,680 --> 00:50:25,200
Nå, vil du søge ind på skolen?

560
00:50:25,700 --> 00:50:27,780
I would like that. So please continue.

561
00:50:56,570 --> 00:51:01,550
Nådig, jeg skammer mig, men jeg kommer ind
things very delicate.

562
00:51:01,890 --> 00:51:05,350
Venligst, læge, du kan gøre hvad som helst med mig
tørre af, tag tøjet af.

563
00:51:05,670 --> 00:51:07,990
Det vil jeg gerne have dig til, må jeg sige det?

564
00:51:08,230 --> 00:51:09,890
Men selvfølgelig, men tag tøjet af.

565
00:51:10,150 --> 00:51:11,810
Når det skal være, hvad kan der gøres.

566
00:51:12,290 --> 00:51:16,110
Jeg vil gerne købe dine lyserøde af dig
combined. And it is.

567
00:51:16,530 --> 00:51:17,590
Combined, you say?

568
00:51:19,530 --> 00:51:21,650
That agrees. What agrees?

569
00:51:21,910 --> 00:51:23,070
kig ind i mine øjne

570
00:51:24,440 --> 00:51:26,600
Se mig bare i øjnene, vær ikke genert
med.

571
00:51:26,960 --> 00:51:27,960
Også dig, lille skat.

572
00:51:28,220 --> 00:51:29,220
Nå, godt, godt.

573
00:51:29,520 --> 00:51:32,780
hvordan er din søvn det ved jeg ikke, det ville jeg
Dominika måtte spørge.

574
00:51:33,440 --> 00:51:37,840
Dominic, jeg forstår. Du har det
kompliceret. Du ved ikke engang, hvordan du ville have mig

575
00:51:37,840 --> 00:51:39,120
hun bestod. Nå, alle sammen.

576
00:51:40,280 --> 00:51:41,660
Og jeg får hundrede kroner.

577
00:51:42,720 --> 00:51:44,620
Han kan lide mig, det er en joke.

578
00:51:45,260 --> 00:51:46,260
Hvad skriver du?

579
00:51:46,840 --> 00:51:49,360
Anbefaling til et sanatorium for nervøse
syg.

580
00:51:50,200 --> 00:51:51,200
Må jeg?

581
00:51:53,589 --> 00:51:55,250
Stakkels, klokken er allerede fem i dag.

582
00:52:24,400 --> 00:52:30,960
At folket lærer mig, lærer jeg dig og du lærer mig, og det
jeg vil for evigt

583
00:52:30,960 --> 00:52:32,800
en ny.

584
00:52:38,280 --> 00:52:43,440
Hvilken ære, Mester, at du besøgte vores
musikfest, som vi arrangerer kl

585
00:52:43,440 --> 00:52:46,800
fordel for forældreløse børn. Mester, vær
vil besøge.

586
00:52:47,580 --> 00:52:52,240
Glem ikke, at gode mennesker er heldige
ønsker Din sag er den smukkeste

587
00:52:52,240 --> 00:52:53,240
bevis.

588
00:52:54,320 --> 00:52:57,900
Hvorfor så lidt, mester? Er du millionær?

589
00:53:00,540 --> 00:53:02,040
Det er den sidste.

590
00:53:02,320 --> 00:53:07,460
Men mester, du giver to hundrede kroner, Fr
som tales af hele Prag?

591
00:53:09,540 --> 00:53:13,140
Heldigvis er min kommende svigerfar her. venligst
du, lån mig tusinde kroner.

592
00:53:13,360 --> 00:53:16,840
Det er tusinde kroner for dig, lille skat.

593
00:53:17,060 --> 00:53:22,360
Jeg spiller det for dig. hvad har du Tak, ode
mig. Og nu et lille spørgsmål. venligst

594
00:53:22,360 --> 00:53:23,360
du har...

595
00:53:35,690 --> 00:53:36,690
Har du en sløjfe?

596
00:53:36,710 --> 00:53:37,710
Har du en sløjfe?

597
00:53:37,850 --> 00:53:39,170
Har du en sløjfe? Har du en sløjfe? Det har du
bue? Har du en sløjfe? Har du en sløjfe?

598
00:53:39,170 --> 00:53:39,170
Har du en sløjfe? Har du en sløjfe? Det har du
bue? Har du en sløjfe? Har du en sløjfe?

599
00:53:39,170 --> 00:53:41,350
Har du en sløjfe? Har du en sløjfe? Det har du
bue? Har du en sløjfe? Har du en sløjfe?

600
00:53:41,570 --> 00:53:42,090
Har du en sløjfe? Har du en sløjfe? Det har du
bue? Har du en sløjfe? Har du en sløjfe?

601
00:53:42,090 --> 00:53:42,888
Har du en sløjfe? Har du en sløjfe? Det har du
bue? Har du en sløjfe?

602
00:53:42,890 --> 00:53:45,290
Har du en sløjfe?

603
00:53:45,650 --> 00:53:51,630
Har du en sløjfe? Har du en sløjfe? Det har du
bue? Det har du

604
00:53:51,630 --> 00:53:53,670
bue?

605
00:53:54,430 --> 00:53:55,670
Har du en sløjfe?

606
00:54:04,040 --> 00:54:05,340
Hej hr. Albert.

607
00:54:08,680 --> 00:54:09,860
Hvad siger du til det?

608
00:54:11,960 --> 00:54:13,240
Hvor skete det for dig?

609
00:54:13,560 --> 00:54:14,600
Hos den lille.

610
00:54:14,900 --> 00:54:18,340
Jeg modellerede Tarzan i 20 år
år. Nå

611
00:54:19,220 --> 00:54:20,400
Hvad kan gøres?

612
00:54:21,040 --> 00:54:25,720
Det vigtigste er, at du har den del af det
uheldigt vasketøj. Det har jeg desværre ikke. Men

613
00:54:25,720 --> 00:54:30,080
Jeg kan ikke give op. Jeg går og snakker nu
alt sammen til ekspedienten fra modefabrikken

614
00:54:30,080 --> 00:54:35,180
dig. Har du fået nok af disse skandaler endnu? Og o
en affære mere eller mindre. læg den her

615
00:54:35,320 --> 00:54:38,100
Jeg går, jeg snubler, jeg går, jeg falder.

616
00:55:00,620 --> 00:55:02,440
Hej, er Albert hjemme?

617
00:55:05,620 --> 00:55:08,600
Jeg er Boleslav Kalvoda, Alberts onkel.

618
00:55:10,060 --> 00:55:14,720
Velkommen til os, det er en fornøjelse, det er en fornøjelse.
Og du bliver her i lang tid, eller også os

619
00:55:14,720 --> 00:55:15,720
du går straks.

620
00:55:17,720 --> 00:55:21,960
Jeg har noget vigtigt at tage mig til her
forretning, så jeg bliver hos dig et par stykker

621
00:55:21,960 --> 00:55:26,060
dage. Desværre går det nok ikke, det gør vi ikke
nemlig på besøgsapparatet.

622
00:55:26,280 --> 00:55:29,520
Pyt, Albert kan sove om natten, og jeg kan
på dagen.

623
00:55:29,950 --> 00:55:32,030
Kender du ikke min herre? Jamen, jeg kender ham.

624
00:55:32,270 --> 00:55:36,750
Hør, mellem os. Har Albert nogen
pige? Ja, en meget rig pige.

625
00:55:36,990 --> 00:55:40,290
Ærgerligt, jeg har en mere til ham
rigere.

626
00:55:40,870 --> 00:55:43,710
Hvis han ikke er hjemme, går jeg igen.

627
00:55:43,930 --> 00:55:45,650
Men jeg kommer tilbage til frokost.

628
00:55:49,090 --> 00:55:55,470
Så det burde vi. Han har rigdomme til sig
pige han kommer til frokost jeg er ved at blive skør

629
00:55:56,170 --> 00:55:57,170
Gik hun amok?

630
00:55:58,390 --> 00:55:59,390
Godmorgen.

631
00:55:59,600 --> 00:56:02,380
Vugge, elskværdig, må jeg hjælpe dig med
noget? Tak.

632
00:56:02,660 --> 00:56:06,580
Jeg kan ikke lide de brave unge mænd, de nærmer sig
piger på gaden, derfor går jeg altid i butikken.

633
00:56:06,740 --> 00:56:07,740
Så?

634
00:56:07,760 --> 00:56:10,620
Grace, jeg kunne ledsage dig
om aftenen, når du varmer op? Hvad synes du om mig?

635
00:56:10,620 --> 00:56:13,820
synes du at du er den smukkeste pige under
sol venligst

636
00:56:14,920 --> 00:56:17,180
Kom nu, hr. direktør.

637
00:56:17,840 --> 00:56:19,060
Det gør du ikke, det gør du ikke.

638
00:56:21,280 --> 00:56:22,480
Det gør du ikke, undskyld.

639
00:56:23,340 --> 00:56:24,340
Vær venlig at lade være.

640
00:56:24,860 --> 00:56:26,900
Kom nu, hr. direktør.

641
00:56:27,300 --> 00:56:28,300
Det har du ikke

642
00:56:29,250 --> 00:56:30,250
Det har de ikke

643
00:56:37,590 --> 00:56:38,630
Den eneste trøst.

644
00:56:39,050 --> 00:56:41,230
Hr. Albert vil i det mindste ikke drikke det sådan her.

645
00:56:46,350 --> 00:56:47,370
Hvad er nyt?

646
00:56:47,650 --> 00:56:49,070
Boleslav var der.

647
00:56:49,310 --> 00:56:53,630
At det var herren i den lyse frakke?
Det var han. Jeg har ikke set ham i årevis.

648
00:56:54,170 --> 00:56:57,870
Hvor meget efterlod han mig her, tusinder? På
Jeg ville efterlade vittigheder i dit sted.

649
00:56:58,270 --> 00:57:03,110
Først kommer han til frokost, og for det andet har han en proff
du rige brud Han også?

650
00:57:03,350 --> 00:57:07,910
Også. Jeg ønsker, at fabrikken forbliver i mine hænder
familie, og derfor har jeg et forslag. Måske vil du

651
00:57:07,910 --> 00:57:12,350
købe min andel? Men tværtimod, jeg vil have dig
give din i bryllupsgave.

652
00:57:12,630 --> 00:57:13,710
Jeg skal ikke giftes.

653
00:57:13,990 --> 00:57:18,350
Bare giv ikke op. Når du ser
brudgommen, jeg har udvalgt til dig, så må det være

654
00:57:18,350 --> 00:57:23,370
du bliver skør af glæde. Det ville jeg ikke kunne lide. Hvad
ville du blive gravid med en skør kæreste? jeg

655
00:57:23,370 --> 00:57:24,370
sværdet

656
00:57:24,520 --> 00:57:28,680
Og om aftenen kommer til sala terræner og
du vil se hr. fabriksarbejder, sala terræn mi

657
00:57:28,680 --> 00:57:31,420
minde mig det ikke om, jeg har ondt af hende
minder.

658
00:57:31,700 --> 00:57:34,260
Bare kom, alt i aften
vil rette.

659
00:57:39,840 --> 00:57:43,460
Jeg vil ikke lade noget blive sagt om dig mere,
Jeg tager det og det er nok.

660
00:57:43,700 --> 00:57:45,160
Men skuddet vil forbande dig.

661
00:57:45,420 --> 00:57:46,420
For fanden.

662
00:57:47,460 --> 00:57:50,020
For fanden. Dominic, du er en skat.

663
00:57:50,500 --> 00:57:53,040
Har du fortalt den lille fyr, at jeg har en forlovede?

664
00:57:53,500 --> 00:57:56,900
Du vil vise ham Miss Nina, men
du er mere vred på hende.

665
00:57:57,360 --> 00:57:58,440
Tag portørens kone med.

666
00:57:58,660 --> 00:57:59,700
Men hun er gift.

667
00:57:59,900 --> 00:58:01,100
Tag portørens kone med.

668
00:58:01,400 --> 00:58:04,980
Så sir, jeg ved ikke, hvad du mener, men
Jeg advarer dig om, at der stadig er tid

669
00:58:04,980 --> 00:58:06,280
trække sig tilbage. Ingen steder.

670
00:58:06,720 --> 00:58:11,460
Som min forlovedes mor vil jeg tale dig fra det
gennem Boleslav for at ødelægge min kærlighed

671
00:58:11,460 --> 00:58:14,800
døtre. Hun kan ikke genkende mig sådan
han har ikke set mig i årevis.

672
00:58:15,020 --> 00:58:15,959
Åh ja.

673
00:58:15,960 --> 00:58:16,919
Du sukker.

674
00:58:16,920 --> 00:58:19,300
Jeg husker de smukke tider i teatret.

675
00:58:19,560 --> 00:58:20,560
Jeg hælder min hånd.

676
00:58:20,680 --> 00:58:22,520
Undskyld at jeg generer dig, elskværdige.

677
00:58:22,800 --> 00:58:26,500
Men jeg vidste ikke, hvem jeg ledte efter
at vende Så hvad generer dig bandleder?

678
00:58:26,620 --> 00:58:29,520
Jeg er kommet for at bede dig, nådige,
at gå i forbøn for mig.

679
00:58:29,760 --> 00:58:33,560
Direktøren taler slet ikke til mig
han blev vred og truede endda mig

680
00:58:33,560 --> 00:58:37,600
ved at bringe ansættelsesforholdet til ophør. Og hvordan
du ved, det er et godt sted.

681
00:58:37,800 --> 00:58:43,400
Jeg vil med glæde gå i forbøn, men noget for noget. Dig
du vil også gøre mig en tjeneste, er det korrekt? selvfølgelig,

682
00:58:43,440 --> 00:58:47,400
elskværdig, der er ingen grund til at tale om det.
Årsagen til dine smerter må have været lille

683
00:58:47,400 --> 00:58:49,300
pakke. Ja, elskværdig. Har du den stadig?

684
00:58:49,580 --> 00:58:54,240
Jeg vil selvfølgelig bare gerne se, hvem den tilhører.
Jeg mistænker visse mennesker. Du vil bevise

685
00:58:54,240 --> 00:58:58,320
service til mig, og måske vil du også få glæde af det
til mig selv. Lystfuld, jeg er din slave.

686
00:58:58,560 --> 00:59:02,200
Jeg giver adressen på fem personer. Du besøger dem og
siger du bare

687
00:59:02,440 --> 00:59:08,980
Sir, jeg ved alt. Ja, jeg kommer, tøs
og jeg vil sige Sir, jeg ved alt. tys tys

688
00:59:09,020 --> 00:59:12,860
hold dig stille Du er bandlederen fra den
Julehygge, ikke? Ja,

689
00:59:12,860 --> 00:59:16,140
kapelmester, announcer, alt tak.
Okay, jeg laver en aftale.

690
00:59:16,500 --> 00:59:19,970
Tusind? Sir, det vil jeg ikke. Men lad være med at tale sådan
og tage

691
00:59:20,310 --> 00:59:24,990
Du har to tusinde her, men jeg taler
ikke et ord til nogen.

692
00:59:25,330 --> 00:59:27,450
Tak, sir, det behøvede det måske ikke at være.

693
00:59:27,650 --> 00:59:32,210
I den anledning inviterer jeg dig til vores
valse aften. Vi har en lille en til dig

694
00:59:32,210 --> 00:59:35,170
overraskelse. Silent bue, maucta.

695
00:59:36,170 --> 00:59:37,590
Sir, jeg ved alt.

696
00:59:39,110 --> 00:59:43,150
Stor. Så fortæl mig hvordan det står til
børsrelaterede metallurgiske anlæg. Hundrede

697
00:59:43,150 --> 00:59:44,550
firs. Lovligt.

698
00:59:44,880 --> 00:59:49,000
Og brasiliansk eksport? Exoti 169. Op til dig
Jeg ville købe dem i stedet for.

699
00:59:49,240 --> 00:59:50,240
sir hvem er du

700
00:59:50,440 --> 00:59:54,140
Almindelig kapelmester og meddeler fra
Juleunderholdning. Jeg accepterer dig som

701
00:59:54,140 --> 00:59:55,340
hans personlige sekretær.

702
00:59:55,620 --> 00:59:56,620
Tak, med respekt.

703
00:59:57,980 --> 00:59:59,580
Venligst, mand, hold kæft.

704
00:59:59,840 --> 01:00:00,940
Min kone er ved siden af ​​mig.

705
01:00:01,200 --> 01:00:05,020
I bund og grund er du ret behagelig
en person. Forhåbentlig vil en god en være nyttig for dig

706
01:00:05,020 --> 01:00:07,580
en cigar. Lyt venligst.

707
01:00:08,080 --> 01:00:09,480
Mange tak kærlighed.

708
01:00:10,040 --> 01:00:14,100
Og hvad skulle jeg ellers give dig? jeg har ikke tid
hvad tid har du

709
01:00:14,859 --> 01:00:15,859
Ur.

710
01:00:16,840 --> 01:00:17,840
Det er et vækkeur.

711
01:00:17,980 --> 01:00:20,840
Har du noget imod det? Men jeg har ikke brug for det.
Men tag det bare. Men seriøst

712
01:00:20,840 --> 01:00:21,840
jeg behøver ikke tage det.

713
01:00:22,120 --> 01:00:24,660
Tag den. Tak. Det har jeg også
noget for dig

714
01:00:24,980 --> 01:00:28,520
I dag starter de en valseaften og det ville den være
have med, hvis du kommer. Jeg accepterer.

715
01:00:28,860 --> 01:00:30,900
Jeg vil bestemt acceptere. Vi har i hvert fald administrativt i dag
råd.

716
01:00:31,240 --> 01:00:32,240
Jeg vil bestemt acceptere.

717
01:00:33,740 --> 01:00:35,220
Mand hvad laver du?

718
01:00:35,480 --> 01:00:37,360
Det er ikke mig, der vækker den. Gå venligst.

719
01:00:37,880 --> 01:00:38,880
Gå.

720
01:00:48,830 --> 01:00:51,370
Han skyder mod mit bryst.

721
01:00:51,610 --> 01:00:53,250
Så hvad kan man gøre?

722
01:00:55,710 --> 01:00:59,910
Undskyld, jeg er forsinket, bemærkede han
jeg er en komet En komet?

723
01:01:00,510 --> 01:01:05,390
Tja, dine forældre var ret
normalt. Hvordan er det muligt, at du kan lide

724
01:01:05,390 --> 01:01:06,810
skuespiller mødte du sådan her?

725
01:01:07,030 --> 01:01:12,530
Omformer han som skuespiller rollens karakter? Den første
så rollen vil omforme skuespillerens karakter over tid.

726
01:01:12,850 --> 01:01:14,910
Jeg spurgte ofte astrologen.

727
01:01:15,410 --> 01:01:20,040
Astronom? Ja, og jeg har det allerede. Det er det
om morgenen.

728
01:01:20,500 --> 01:01:23,720
Dude, har du nogensinde set på stjernerne på den
himlen?

729
01:01:23,940 --> 01:01:29,280
Nej. Åh, så du fandt på livets poesi. Hun
mælkevejen, siger.

730
01:01:29,880 --> 01:01:35,040
Milliarder af stjerner, et unikt skue.
Venus, hendes alder anslås til at være fem

731
01:01:35,040 --> 01:01:36,040
millioner af år.

732
01:01:36,060 --> 01:01:40,040
Hvad med sådan en gammel dame? Jeg har en pro
femogtyve år yngre end dig.

733
01:01:40,570 --> 01:01:45,170
Hun er den nye leder på min fabrik
Jeg agter at gøre dig til min ledsager. Nej, nej, z

734
01:01:45,170 --> 01:01:48,990
intet vil ske, jeg ville ødelægge hendes liv.
Jeg tager afsted om aftenen og kommer tilbage om morgenen. jeg ved det

735
01:01:48,990 --> 01:01:50,850
fra vingården. Nej, nej, nej, fra observatoriet.

736
01:01:51,090 --> 01:01:54,430
Nå, vi skal drikke til det her. nej,
Jeg har intet her, jeg er afholden.

737
01:01:54,710 --> 01:01:58,490
For at toppe det hele, dette. T-shirt, det ved jeg
du mener det godt med mig, men jeg vænnede mig til det

738
01:01:58,490 --> 01:02:01,890
for dette liv. Og så har jeg en forlovede
som allerede er kommet overens med det.

739
01:02:02,130 --> 01:02:03,130
Stargazer også?

740
01:02:03,410 --> 01:02:06,370
Nej. Hun må være psykisk syg ellers
er ikke muligt.

741
01:02:06,630 --> 01:02:07,630
Hmm

742
01:02:09,880 --> 01:02:13,860
Hvor? Jeg skal til observatoriet, jeg vil observere
sammenslutning af Jupiter med Venus. Nå, se

743
01:02:13,860 --> 01:02:18,000
med, jeg lovede min fremtidige følgesvend,
at præsentere dig i aften umuligt

744
01:02:18,020 --> 01:02:21,260
Jupiter er især synlig i dag,
Jeg vil gerne observere dens spektrum.

745
01:02:21,660 --> 01:02:24,900
Kære mennesker, jeg går ikke herfra uden
slagtilfælde.

746
01:02:25,300 --> 01:02:29,880
Albert, vær sød at slå op med hende
Frøken. Jeg køber dig et observatorium

747
01:02:29,900 --> 01:02:30,900
du laver dig selv

748
01:02:31,240 --> 01:02:32,900
Nej, jeg tager afsted.

749
01:02:38,000 --> 01:02:39,630
Hej. Kom her.

750
01:02:41,810 --> 01:02:47,130
Her har du 100 kroner og fortæl mig hvordan
hun ligner Alberts pige. tak

751
01:02:47,130 --> 01:02:51,610
med respekt, vær venlig at ændre, men vi ville
de havde i øjeblikket brug for 200 kroner.

752
01:02:52,190 --> 01:02:55,690
Her har du den anden 100-krone og hvordan
ligner?

753
01:02:56,130 --> 01:02:58,330
Jeg ved det ikke. Så vis det igen.

754
01:02:58,890 --> 01:03:03,250
Jeg kan huske, jeg husker her
du er tilbage og snakker.

755
01:03:04,230 --> 01:03:08,410
Det vil sige, at hr. Albert har meget dårlig smag,
men jeg har indtryk af, at han er bange for

756
01:03:08,410 --> 01:03:09,410
hendes dame Matinky.

757
01:03:09,470 --> 01:03:10,870
Og det er derfor, han har herreskæg på?

758
01:03:11,170 --> 01:03:12,730
Nej, genkendte du det?

759
01:03:12,970 --> 01:03:14,170
Nej, jeg er blind.

760
01:03:17,350 --> 01:03:18,990
Har du det bedre, gamle mand?

761
01:03:19,550 --> 01:03:21,110
har du været hos lægen han var.

762
01:03:21,530 --> 01:03:22,750
Det er et stræk.

763
01:03:22,970 --> 01:03:27,070
Du skal nok hvile. Det burde han have, men
jeg kan ikke Der er juridisk rådgivning i dag.

764
01:03:27,290 --> 01:03:31,230
Mor, jeg ville gå med min kæreste om aftenen
teatre. Jamen Jiřina, hvad med Albert?

765
01:03:31,770 --> 01:03:32,850
Lad ham være!

766
01:03:33,840 --> 01:03:36,020
I hvert fald er han stadig hjemme.

767
01:03:36,340 --> 01:03:41,980
Lad ham komme til et andet firma, end han er
fri-for-alle... fri-for-alle... fri til at tale.

768
01:03:42,640 --> 01:03:47,680
Så inviterer jeg damerne til aften
en samtale. Og nu skifter uportyna tøj

769
01:03:47,680 --> 01:03:48,680
i dametøj.

770
01:03:49,240 --> 01:03:51,940
Om et øjeblik kommer jeg som min egen
svigermor.

771
01:03:52,280 --> 01:03:55,400
Men for guds skyld, sir
fabriksarbejder, forråd mig ikke.

772
01:03:55,620 --> 01:03:57,720
Men bare rolig fjols, vrøvl.

773
01:03:58,240 --> 01:04:02,400
Men du skal ikke bekymre dig om, at jeg ved alt.
Stol på dig selv.

774
01:04:03,660 --> 01:04:04,760
Åbn den for ham.

775
01:04:05,500 --> 01:04:09,700
Nu tænker jeg, om Albert kan lide mig igen
overraskelser.

776
01:04:11,740 --> 01:04:17,580
Hr. Alba... Hr. Albert, forlovede,
elskværdige fru svigermor,

777
01:04:17,680 --> 01:04:19,420
mor så hvem?

778
01:04:23,460 --> 01:04:25,120
Er hr. Albert ikke hjemme?

779
01:04:25,780 --> 01:04:28,960
Desværre ikke, han observerer Venus og Jupiter.

780
01:04:29,320 --> 01:04:33,180
Jeg er mor til Alberts forlovede. Nyder
mig, elskværdige dame...

781
01:04:33,400 --> 01:04:34,820
Kalvoda, rubliba.

782
01:04:36,480 --> 01:04:38,200
Vil du gerne sidde ned?

783
01:04:38,480 --> 01:04:39,480
Nå, tak.

784
01:04:43,260 --> 01:04:46,720
Vil du lægge mig ned, elskværdige? Hvornår
hvis du tillader mig, ville jeg vente her på ham.

785
01:04:47,080 --> 01:04:48,620
Behage. Tak, gamle mand.

786
01:04:50,040 --> 01:04:54,440
Hvis du giver mig lov, vil jeg gerne strikke noget,
Jeg strikker. En gang stemmen, så omvendt,

787
01:04:54,500 --> 01:04:56,420
kastet på og til sidst en sømandsknude.

788
01:04:56,680 --> 01:04:57,960
Hvad vil det være venligst?

789
01:04:58,360 --> 01:05:01,300
Jeg ved det ikke endnu, hverken shorts eller forklæde
til sengen.

790
01:05:01,740 --> 01:05:03,080
Kan jeg tilbyde forfriskninger?

791
01:05:03,370 --> 01:05:06,270
Jeg ville gerne svulme op, men jeg ville spise
læbestifter.

792
01:05:08,590 --> 01:05:09,670
Som du vil.

793
01:05:11,850 --> 01:05:14,730
Så, elskværdig, lad os komme til
ting.

794
01:05:15,490 --> 01:05:20,510
Jeg har selvfølgelig en møbelfabrik
det koster ikke meget. Strømpefabrikken er

795
01:05:20,510 --> 01:05:24,970
bedre, men bedst er fabrikken på
dameundertøj alt til dig.

796
01:05:25,230 --> 01:05:28,250
Har du en dameundertøjsfabrik? Om det
jeg vidste det ikke

797
01:05:29,740 --> 01:05:33,620
Selvfølgelig, selvfølgelig. Jeg har altid ønsket, at jeg havde
så smuk, gennembrudt.

798
01:05:33,820 --> 01:05:38,500
Jeg skammer mig over at sige det. Det er så uhøfligt
tale om det med en gentleman, vi kender

799
01:05:38,500 --> 01:05:42,500
en halv time. Men nådig, ligesom
hvis du kendte mig fra barndommen

800
01:05:42,880 --> 01:05:46,900
Jeg tager mig den frihed at sende dig et par sæt.
Kan du lide farven pink?

801
01:05:47,380 --> 01:05:49,520
Jeg hader hende, men jeg kan lide hende så meget.

802
01:05:49,740 --> 01:05:55,320
Nådige dame, alt skal passe til dig.
Men Albert vil ikke være væk længe. Hvad hvis jeg var

803
01:05:55,320 --> 01:05:56,320
ved et uheld stødt?

804
01:05:56,420 --> 01:05:57,420
Men han kommer ikke.

805
01:05:57,750 --> 01:05:58,750
Han kommer.

806
01:05:59,010 --> 01:06:02,850
Han kommer bestemt ikke. Og du vågner den eneste ene
føjet til det gode.

807
01:06:03,170 --> 01:06:06,830
Nådige dame, det er jeg så glad for
Jeg kan være din ledsager.

808
01:06:07,090 --> 01:06:08,110
Hvor er du galant.

809
01:06:10,000 --> 01:06:15,780
Åh nej, elskværdige dame, jeg er ikke værdig.
Når jeg tror, jeg er en stakkel

810
01:06:15,780 --> 01:06:19,780
ville have din datter til at slå op med
Albert, jeg skammer mig.

811
01:06:20,080 --> 01:06:21,860
Nu har du ikke noget imod deres lethed?

812
01:06:22,140 --> 01:06:25,520
Nej, tværtimod, jeg bliver glad, hvis jeg er dig
se dagligt.

813
01:06:25,740 --> 01:06:26,820
Hvor er du dejlig.

814
01:06:27,820 --> 01:06:32,960
Nådig, jeg er egoistisk. Og det ville jeg være
glad, hvis vi gør det et sted i aften

815
01:06:32,960 --> 01:06:34,500
de fejrede. Er du enig?

816
01:06:34,820 --> 01:06:36,680
Nej. Hej, min ven.

817
01:06:37,470 --> 01:06:42,010
Hvilken virksomhed vil du anbefale os? Smukt
i aften skulle det være valseaften.

818
01:06:42,490 --> 01:06:43,490
Øv.

819
01:06:43,770 --> 01:06:46,250
Barmhjertig, hun vil helt sikkert tage sit med
datter.

820
01:06:46,590 --> 01:06:47,910
Hej, jeg er også egoistisk.

821
01:06:48,150 --> 01:06:49,150
Eckacka.

822
01:06:49,450 --> 01:06:52,230
Jeg vil gerne tilbringe denne aften med dig
enspænder

823
01:06:53,090 --> 01:06:54,970
Nådig. Men nu skal jeg gå.

824
01:06:55,370 --> 01:06:56,750
Endnu et spørgsmål.

825
01:06:57,070 --> 01:07:00,290
Må jeg kende dit fornavn? Sonja.

826
01:07:01,070 --> 01:07:02,470
Sonja. Dvořáková.

827
01:07:03,030 --> 01:07:05,470
Dvořáková. Og hvad hedder han?
datter?

828
01:07:06,010 --> 01:07:07,570
Nina er en berømt skuespillerinde.

829
01:07:08,450 --> 01:07:12,950
Hvad vil du ændre? Jeg huskede lige
til en gammel joke. Jamen så

830
01:07:12,950 --> 01:07:17,430
Farvel, Sonja, farvel. Lige
kys hende, det er gjort.

831
01:07:29,610 --> 01:07:33,690
Kære damer, forlad venligst ikke som hjemme
hænge ud

832
01:07:34,080 --> 01:07:37,760
Jeg er glad for, at vi kan få lidt tid igen
at snakke Nå, vi glædede os til det.

833
01:07:37,940 --> 01:07:40,280
Torsdag er den eneste aften vi har til
mig selv.

834
01:07:40,860 --> 01:07:44,920
Mordere, vi skal også se jer
vores grynt om at komme med os

835
01:07:44,920 --> 01:07:47,920
at underholde Der er nu kun undskyldninger for
forpligtelser.

836
01:07:48,140 --> 01:07:51,140
Så i dag, torsdag, er det f.eks
Jeg kan virkelig godt lide det.

837
01:07:51,560 --> 01:07:56,320
Sådan må vi ikke være over for dem. Altid sådan her
de tjener penge til os. Mig f.eks

838
01:07:56,320 --> 01:08:00,740
Jeg har plaget min mand om mink i en uge nu
kurve. Åh, den har jeg allerede.

839
01:08:01,420 --> 01:08:06,660
Men hvis jeg ikke kan gå ud at socialisere, så er det
Jeg savner hjem så meget. Og så har jeg

840
01:08:06,660 --> 01:08:11,180
Jeg holder så meget af musik. Jeg er ked af det skat
kæreste, jeg har ikke et orkester til min rådighed,

841
01:08:11,280 --> 01:08:14,260
men vi har en radio. Men det er fantastisk
en idé.

842
01:08:17,800 --> 01:08:23,899
Hej, hej, kære venner, vi skaber
valse aften. Og vi starter med den populære

843
01:08:23,899 --> 01:08:25,680
vals Saničko Lac.

844
01:08:30,760 --> 01:08:31,779
Åh, vals.

845
01:08:51,960 --> 01:08:56,580
Hvis bare de vidste det derhjemme. bare rolig
mor lytter til radio og far gør

846
01:08:56,580 --> 01:08:57,580
han rådgiver korrekt.

847
01:09:09,960 --> 01:09:10,759
du her?

848
01:09:10,760 --> 01:09:14,380
Det er en tilfældighed. Kom nu, kom så, jeg giver mig den
den mangler, du mister den bare. Men

849
01:09:14,380 --> 01:09:16,120
der er ingen mangel, se bare, de er her allerede.

850
01:09:48,590 --> 01:09:53,950
Denne aften bragte han vores dejlige a
stadig tilhængere af vores virksomhed. Herre

851
01:09:53,950 --> 01:09:58,730
CEO Bezněk, Mr
Závářická Lámala, en kendt industrimand

852
01:09:58,730 --> 01:10:03,870
Mr. Touš, Mr. Big Calm Vančura,
også en kendt kvindelig læge-ekspert, som

853
01:10:03,870 --> 01:10:06,130
Vlahník. Jeg troede allerede, at han ikke var der.

854
01:10:07,510 --> 01:10:10,150
Så det er deres bestyrelse.

855
01:10:17,100 --> 01:10:20,500
Først en elskværdig aftensmad, så
vi må se hvad aftenen bringer.

856
01:10:21,020 --> 01:10:24,880
Jeg vil lade som om jeg kender dig lidt
Flov, men jeg har ikke været nogen steder i lang tid,

857
01:10:24,940 --> 01:10:27,340
Jeg er langsomt ved at vænne mig til drengen
omkring hinanden.

858
01:10:27,700 --> 01:10:30,780
Selvom der var tidspunkter, hvor teatret var mit
dagligt brød.

859
01:10:31,240 --> 01:10:32,560
Teater? hvordan er det venligst

860
01:10:32,800 --> 01:10:33,800
Jeg fortalte dig det ikke engang.

861
01:10:34,120 --> 01:10:37,520
For år siden charmerede jeg halvdelen
af verden på store scener.

862
01:10:37,800 --> 01:10:42,420
Mig, da hun dansede, fløj gnister fra
etager og min sang kendte kort helheden

863
01:10:42,420 --> 01:10:45,980
by. Det gav flugten en sang, min kære
han ved kun én ting i verden.

864
01:10:46,350 --> 01:10:50,030
Jeg lader dig spille det lige nu, elskværdige. Nej.
Men ja, også nu.

865
01:10:52,330 --> 01:10:57,650
Venligst, min eks sidder ved bordet sammen med mig
en berømt soubrette, og den ville jeg sætte stor pris på

866
01:10:57,650 --> 01:11:01,850
det betød noget, om hun sang min sang
kære, jeg ved kun én ting i verden, for

867
01:11:01,850 --> 01:11:06,350
akkompagneret af dit orkester. spurgte han
vil du venligst bede hende om det på dine vegne? V

868
01:11:06,350 --> 01:11:08,250
største glæde. Tak, tak.

869
01:11:10,270 --> 01:11:11,330
Barmhjertig skyld.

870
01:11:11,680 --> 01:11:15,720
Men det fik jeg fortroligt at vide i vores
i midten spiser den berømte sangerinde. Desværre

871
01:11:15,720 --> 01:11:19,800
jeg glemte navnet Slunďa Dvořáková,
men de kaldte mig Nattergal. undskyld mig

872
01:11:19,860 --> 01:11:22,960
nådig ville du være så venlig og
hun nægtede os nogen af værtinderne

873
01:11:22,960 --> 01:11:24,260
af hans populære sange.

874
01:11:24,540 --> 01:11:28,560
Du giver mig nogle problemer, andre gange min kære
glad, men... Nådig, trods alt

875
01:11:28,560 --> 01:11:29,560
sjovt. Hvad?

876
01:11:29,960 --> 01:11:32,700
Jeg mener, du vil ikke ødelægge glæden for os.
Derfor?

877
01:11:32,920 --> 01:11:35,100
Hvad skal jeg sige i mikrofonen? mig det
betyder ikke noget.

878
01:11:35,380 --> 01:11:36,380
Til tjenester.

879
01:11:36,880 --> 01:11:38,500
Hvor er du dejlig.

880
01:11:39,120 --> 01:11:40,120
Jeg vil zp

881
01:11:41,930 --> 01:11:47,010
Vi vil gerne annoncere den gyldne negl
aften. Den berømte Subrita Sunia synger

882
01:11:47,010 --> 01:11:50,990
min sang, min kærlighed, kun én i verden
han kender Sir kollega.

883
01:12:04,350 --> 01:12:07,090
Godaften, hr. Factory. Okay, rigtigt
gå

884
01:12:08,720 --> 01:12:11,700
Din mor er ved at synge. min
mor?

885
01:12:12,220 --> 01:12:13,840
Det begynder først nu.

886
01:12:44,200 --> 01:12:48,020
Jeg tænker på dig, uanset om jeg drømmer eller er vågen.

887
01:12:48,360 --> 01:12:53,620
Jeg er lever for dig, lever,

888
01:12:53,920 --> 01:13:00,460
lever, lever, lever

889
01:13:00,460 --> 01:13:06,920
jeg ved i mit hjerte

890
01:13:06,920 --> 01:13:10,680
trist, cliva, jeg køber en øl til dig i morgen.

891
01:15:57,929 --> 01:15:59,690
Den femte milits af den første lægning.

892
01:15:59,930 --> 01:16:03,810
Angrebet ledes af den stærkeste dame og mesteren
direktør uden aldre.

893
01:16:08,130 --> 01:16:11,950
Offentligheden, der ikke deltog
match, sværmer de foran vores mikrofon.

894
01:16:15,730 --> 01:16:19,210
Mr. Touš blev slået ud af bolden. De hælder ud
forpligtelse.

895
01:16:19,790 --> 01:16:21,090
De reparerer, det er hr. Laman.

896
01:16:21,310 --> 01:16:23,510
Og nu leder fru Lámanová angrebet.

897
01:16:33,900 --> 01:16:35,180
Hvad har du gjort ved os?

898
01:16:38,940 --> 01:16:44,360
Og nu er der stadig et par minutter til
slutningen af kampen. Den berømte Sonia fremlejet

899
01:16:44,360 --> 01:16:49,960
hun skred på glat terræn og er
lidt tudet af det passionerede publikum.

900
01:16:55,540 --> 01:16:59,140
Opmærksomhed! Dårlig situation! Hold fast alle sammen
spisepinde!

901
01:17:08,720 --> 01:17:10,860
Vi afslutter vores magiske aften.

902
01:17:45,070 --> 01:17:51,830
Jeg tabte med Jiřina, med Nina også,
ingen kan lide mig længere

903
01:17:53,210 --> 01:17:54,210
Slut.

904
01:17:57,290 --> 01:17:59,790
Han går, han går.

905
01:18:03,110 --> 01:18:08,970
Dominic, trofaste ven, du er mig
forhindret.

906
01:18:12,030 --> 01:18:13,370
Jeg følger dig.

907
01:18:50,040 --> 01:18:51,040
Farvel, Albert!

908
01:18:54,800 --> 01:19:00,440
Det er jo, hvad Albert er
meget personlig og ressourcestærk.

909
01:19:00,820 --> 01:19:02,080
Jeg ved ikke hvilken ære der er i det.

910
01:19:02,680 --> 01:19:07,600
Alle. For eksempel at han er forelsket derhjemme
og du vil ikke vide noget om det. Det har jeg dog også

911
01:19:07,600 --> 01:19:08,760
grund, hr. Factory.

912
01:19:09,540 --> 01:19:10,960
Hvor skal vi hen?

913
01:19:11,980 --> 01:19:12,980
Tilgiv Alberto.

914
01:19:16,120 --> 01:19:18,300
Jeg kunne lide dig jeg kan lide dig

915
01:19:18,650 --> 01:19:21,950
Husk mig, fordi du ikke har andet
bliver ikke tilbage. Din Albert.

916
01:19:22,630 --> 01:19:23,630
Gør noget.

917
01:19:23,790 --> 01:19:25,070
Ring til lægen.

918
01:19:25,330 --> 01:19:27,810
Men jeg vil ikke ringe til nogen. Det er det helt
unødvendigt.

919
01:19:28,390 --> 01:19:29,750
Tror du, det er slut?

920
01:19:30,290 --> 01:19:32,870
Så hvad er enden? Det gør morgenen sur
agurk.

921
01:19:33,130 --> 01:19:34,130
Du er pessimistisk.

922
01:19:34,390 --> 01:19:35,369
Mand, det er jeg ikke.

923
01:19:35,370 --> 01:19:37,230
Ved du, hvad hr. Albert forgiftede sig selv med?

924
01:19:37,590 --> 01:19:42,230
Af hvad jeg drikker hver dag. En almindelig en
blomme vin. Følg mig venligst.

925
01:19:50,190 --> 01:19:51,190
Så sådan er det.

926
01:19:51,310 --> 01:19:56,410
Gudskelov. Nina, du ville have ham
straffe, jeg er enig. Den pind fuldt ud

927
01:19:56,410 --> 01:19:58,910
fortjener at skræmme os sådan her.

928
01:20:00,110 --> 01:20:01,670
Jeg har en idé.

929
01:20:21,130 --> 01:20:23,050
Du ved, vi ringede til dig. Men hvor?
så?

930
01:20:23,510 --> 01:20:28,830
Og tillykke med din forlovelse. Men hvordan
han sagde, Albert er for os

931
01:20:28,830 --> 01:20:32,630
bare en mine. Derfor det usynlige a
uhørbar.

932
01:20:32,870 --> 01:20:33,709
Godmorgen.

933
01:20:33,710 --> 01:20:36,890
Godmorgen. Jeg bringer dig mængden
uheldig pakke. Tak.

934
01:20:37,350 --> 01:20:41,650
Bandet spiser frokost med os. I høj grad
glad Det er ideen. Men jeg er også sulten.

935
01:20:41,750 --> 01:20:42,750
Din mus!

936
01:20:42,790 --> 01:20:45,710
Dominic, ring på klokken ned til restauranten,
uanset om den bæres på bordet.

937
01:20:58,190 --> 01:21:00,750
Tolv. En time af ånden.

938
01:21:01,290 --> 01:21:02,290
Jeg er nødt til at gå.

939
01:21:02,950 --> 01:21:04,350
En service er en service.

940
01:21:05,270 --> 01:21:06,730
Hvor er min harpe?

941
01:21:07,110 --> 01:21:09,290
De skal nok give mig den senere.

942
01:21:12,010 --> 01:21:14,470
Behage? Jeg tror, ​​du allerede er vågen.

943
01:21:14,810 --> 01:21:15,970
Det er det! Det er det!

944
01:21:16,710 --> 01:21:17,850
Jeg ser det her!

945
01:21:18,150 --> 01:21:20,090
Jeg kan ikke se mig selv!

946
01:21:21,410 --> 01:21:24,750
Og jeg kan så godt lide at se på mig selv.

947
01:21:25,530 --> 01:21:27,490
Dominic! Ærgerligt med stearinlysene.

948
01:21:27,850 --> 01:21:29,750
Dominic! Dominic!

949
01:21:31,190 --> 01:21:32,350
Han kan ikke høre mig.

950
01:21:35,490 --> 01:21:40,370
Han kan ikke se mig. Din streetwalker, hvad laver du?
snydt?

951
01:21:41,950 --> 01:21:46,190
Min hånd og jeg tegner ikke loddet.

952
01:21:46,830 --> 01:21:51,070
Ser du, ser du, hvis du ikke lå her lige nu
strakt som en snor, kunne man gifte sig

953
01:21:51,070 --> 01:21:55,690
ingen onkel Boleslav gjorde hende til sin
kammerat, og hun vil helt sikkert falde for det en dag

954
01:21:55,690 --> 01:21:56,690
race alt for dig.

955
01:21:57,520 --> 01:22:00,120
Ja, ja, som man lægger sig, så lægger man sig.

956
01:22:00,520 --> 01:22:03,800
Og det vil jeg, boreren, finde ud af senere
død.

957
01:22:05,020 --> 01:22:06,360
Jeg vil ikke tilgive dig for dette.

958
01:22:07,400 --> 01:22:08,400
Så hvad er det?

959
01:22:08,560 --> 01:22:11,180
Alt i henhold til programmet. Du tror, det er tændt
den anden verden?

960
01:22:13,880 --> 01:22:16,700
Og de sørgende overlevende.

961
01:22:19,400 --> 01:22:21,100
Du lider, panda.

962
01:22:21,420 --> 01:22:23,460
Ærgerligt du ikke kan høre mig.

963
01:22:27,760 --> 01:22:29,800
De tog afsted til et lyst minde.

964
01:22:31,120 --> 01:22:32,480
Du er for kold.

965
01:22:38,920 --> 01:22:39,940
Fremragende vin.

966
01:22:54,040 --> 01:22:57,300
Vi skal lægge ny parket. Og det har du
bekymringer.

967
01:22:57,530 --> 01:23:00,430
For nu tænker du på, hvordan du vil gøre det
kom til mændenes fest, ser du?

968
01:23:00,890 --> 01:23:03,610
Jeg så gennem Alberts ejendom,
men det er gæld.

969
01:23:04,010 --> 01:23:07,910
Godt gået, tjen nu de tights. Lige hvad
de natlige forretninger kostede ham. Det ville være der

970
01:23:07,910 --> 01:23:08,910
udgivet gratis, ser du?

971
01:23:09,290 --> 01:23:14,430
Det er trist, at han er gået så hårdt
men det er i hvert fald bedre for familien

972
01:23:14,430 --> 01:23:18,430
vi har mindre skam. Det siger du ikke om dig selv, vel?
For 20 år siden skulle du til udlandet

973
01:23:18,430 --> 01:23:19,430
til skam, ser du?

974
01:23:21,030 --> 01:23:27,090
Lyt ikke til mig, den Floyd. Det var Albert ikke
dårlig person Han manglede kun en solid en

975
01:23:27,090 --> 01:23:31,670
hånd. Skat, du er den eneste for mig
hun forstod, men du behøver ikke at bagtale mig. mig

976
01:23:31,670 --> 01:23:37,050
Jeg ved den stakkels fyr flyver et sted ind
skyer. Flyver den? Det må jeg prøve.

977
01:24:09,840 --> 01:24:14,300
Ja, du kan se mig. Og hvad har du gang i
rapporterede de mig ikke som et spøgelse? Det ville de gerne

978
01:24:14,300 --> 01:24:16,800
vi straffer dig for at gøre os det
bange

979
01:24:17,120 --> 01:24:18,220
Vi troede, du var død.

980
01:24:18,640 --> 01:24:22,480
Albert. Nina, du er virkelig lækker
ledsager?

981
01:24:22,760 --> 01:24:23,760
Ja.

982
01:24:24,020 --> 01:24:25,020
Velsigne.

983
01:24:29,960 --> 01:24:31,300
Elg, elg.

984
01:24:31,700 --> 01:24:33,920
Hr. Albert, elgen, var i sparegrisen.

985
01:24:34,140 --> 01:24:37,160
Heldigvis fandt vi ham. Ved du hvad
jeg holder i hånden?

986
01:24:37,860 --> 01:24:38,860
Mil...

987
01:24:58,380 --> 01:24:59,620
Mange tak.

988
01:25:55,400 --> 01:25:57,800
Men hvordan, hvad kan jeg gøre med kvinders skjolde?
tøj?

989
01:25:58,100 --> 01:26:02,360
Som direktør for min fabrik kan du være med
dette felt er noget bagud.

990
01:26:02,940 --> 01:26:05,860
Hej, bror, du vil gøre mig til rektor
på hans fabrik.

991
01:26:06,120 --> 01:26:07,820
Selvfølgelig har jeg lige navngivet dig.

992
01:26:08,120 --> 01:26:12,460
For fanden en million, lad de forældreløse få det
godt jeg overtager mit embede ved at danse

993
01:26:12,460 --> 01:26:16,240
trin med øjeblikkelig virkning. jeg er
undrer mig bare over hvad du starter med.

994
01:26:16,500 --> 01:26:20,760
Ved at sprænge denne dame. Frøken,
hvorfor er du ikke i kontortiden

995
01:26:20,760 --> 01:26:24,520
race? Men jeg, men... Nej, men det er jeg
direktør, eller

996
01:26:26,540 --> 01:26:27,880
Så hr. direktør får en lussing.

997
01:26:29,220 --> 01:26:30,560
Nå, det er derfor.

998
01:26:31,080 --> 01:26:33,020
Du kender ikke Albert.